| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| ὀφείλω | |
| azərbaycanca | azj-000 | borc etmək |
| беларуская | bel-000 | завінаваціцца |
| беларуская | bel-000 | запазычыцца |
| čeština | ces-000 | dlužit |
| čeština | ces-000 | nadělat dluhy |
| čeština | ces-000 | zadlužit se |
| марий | chm-000 | парымыш пураш |
| марий | chm-000 | порысаҥаш |
| 普通话 | cmn-000 | 欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠债 |
| 國語 | cmn-001 | 欠 |
| 國語 | cmn-001 | 欠債 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | borclanmaq |
| Deutsch | deu-000 | schulden |
| Deutsch | deu-000 | schuldig sein |
| Deutsch | deu-000 | verschulden |
| Deutsch | deu-000 | verschuldet sein |
| eesti | ekk-000 | võlgadesse sattuma |
| eesti | ekk-000 | võlgu jääma |
| English | eng-000 | committed |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | obliged |
| English | eng-000 | ought |
| English | eng-000 | owe |
| English | eng-000 | run into debt |
| English | eng-000 | sin against |
| Esperanto | epo-000 | devontigata |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldiĝi |
| euskara | eus-000 | zor izan |
| suomi | fin-000 | olla velkaa |
| suomi | fin-000 | olla veloissa |
| suomi | fin-000 | velkaantua |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | obligé |
| français | fra-000 | s'endetter |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προοφείλω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσοφείλω |
| Српскохрватски | hbs-000 | дуговати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dugovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obavezan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обавезан |
| hiMxI | hin-004 | bAXya |
| hiMxI | hin-004 | majabUra |
| magyar | hun-000 | kötelezett |
| magyar | hun-000 | lekötelezett |
| magyar | hun-000 | tartozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտքի տակ ընկնել |
| Ido | ido-000 | debar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhutang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewajibkan |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | inchiodarsi |
| italiano | ita-000 | indebitarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 借りがある |
| 日本語 | jpn-000 | 負う |
| қазақ | kaz-000 | борышты болу |
| қазақ | kaz-000 | борышқа бату |
| қазақ | kaz-000 | қарыздану |
| қазақ | kaz-000 | қарыздар болу |
| кыргыз | kir-000 | карыздар болу |
| 한국어 | kor-000 | 빚지고 있다 |
| къумукъ тил | kum-000 | бережеги болмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | борчланмакъ |
| latine | lat-000 | debeo |
| лезги чӀал | lez-000 | буржлу хьун |
| лезги чӀал | lez-000 | буржуник акатун |
| lietuvių | lit-000 | prasiskolinti |
| lietuvių | lit-000 | įsiskolinti |
| latviešu | lvs-000 | iestigt parādos |
| latviešu | lvs-000 | ietaisīt parādus |
| Nederlands | nld-000 | een schuld aangaan |
| Nederlands | nld-000 | een schuld maken |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хæсты бацæуын |
| فارسی | pes-000 | بدهکار بودن |
| polski | pol-000 | być winnym |
| polski | pol-000 | mieć dług |
| polski | pol-000 | winić |
| polski | pol-000 | zadłużyć się |
| português | por-000 | contrair dívidas |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | endividar-se |
| português | por-000 | tomar emprestado |
| română | ron-000 | datora |
| русский | rus-000 | быть в долгу́ |
| русский | rus-000 | быть до́лжным |
| русский | rus-000 | до́лжен |
| русский | rus-000 | должна́ |
| русский | rus-000 | должны́ |
| русский | rus-000 | задолжать |
| русский | rus-000 | обязан |
| саха тыла | sah-000 | иэскэ киир |
| саха тыла | sah-000 | иэһир |
| slovenščina | slv-000 | dolgovati |
| español | spa-000 | adeudar |
| español | spa-000 | contraer deudas |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | empeñarse |
| español | spa-000 | endeudarse |
| español | spa-000 | entramparse |
| español | spa-000 | estar en deuda |
| shqip | sqi-000 | huhem |
| svenska | swe-000 | vara skyldig |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қарз гирифтан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қарздор шудан |
| türkmençe | tuk-000 | karz almak |
| Türkçe | tur-000 | borcu olmak |
| Türkçe | tur-000 | borçlanmak |
| Türkçe | tur-000 | borçlu olmak |
| українська | ukr-000 | заборгувати |
| українська | ukr-000 | заборгуватися |
| українська | ukr-000 | завинити |
| oʻzbek | uzn-000 | qarzdor bo`lmoq |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנ¦שולדיקן זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | בעל־חובֿ זײַן |
| ייִדיש | ydd-000 | קומען |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhutang |