| català | cat-000 |
| oblic | |
| العربية | arb-000 | مائل |
| asturianu | ast-000 | oblicuu |
| български | bul-000 | наклонен |
| català | cat-000 | cas oblic |
| català | cat-000 | diagonal |
| català | cat-000 | esbiaixat |
| català | cat-000 | inclinat |
| català | cat-000 | tort |
| català | cat-000 | transversal |
| čeština | ces-000 | šikmý |
| Qırımtatar tili | crh-000 | iyik |
| Deutsch | deu-000 | schief |
| Deutsch | deu-000 | schräg |
| ελληνικά | ell-000 | πλάγια πτώση |
| Ellinika | ell-003 | loksos |
| English | eng-000 | aslant |
| English | eng-000 | bias |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | oblique |
| English | eng-000 | oblique case |
| English | eng-000 | thwartwise |
| English | eng-000 | transversal |
| English | eng-000 | transverse |
| Esperanto | epo-000 | klinita |
| Esperanto | epo-000 | kursiva |
| Esperanto | epo-000 | oblikva |
| Esperanto | epo-000 | transversa |
| suomi | fin-000 | epäsuora |
| suomi | fin-000 | kiero |
| suomi | fin-000 | obliikvi |
| suomi | fin-000 | obliikvisija |
| suomi | fin-000 | pahansuopa |
| suomi | fin-000 | poikittain oleva |
| suomi | fin-000 | poikittainen |
| suomi | fin-000 | poikittais- |
| suomi | fin-000 | risti- |
| suomi | fin-000 | ristikkäinen |
| suomi | fin-000 | viistoon leikattu |
| suomi | fin-000 | vino |
| suomi | fin-000 | vinoon leikattu |
| français | fra-000 | biais |
| français | fra-000 | cas oblique |
| français | fra-000 | cas régime |
| français | fra-000 | croix |
| français | fra-000 | en biais |
| français | fra-000 | oblique |
| français | fra-000 | penché |
| français | fra-000 | régime |
| magyar | hun-000 | rézsutos |
| hyw-001 | tsur | |
| Ido | ido-000 | obliqua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Miring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melintang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serong |
| italiano | ita-000 | inclinato |
| italiano | ita-000 | obliquo |
| italiano | ita-000 | sbieco |
| italiano | ita-000 | sghembo |
| 日本語 | jpn-000 | 斜めな |
| 日本語 | jpn-000 | 斜格 |
| ქართული | kat-000 | დახრილი |
| ქართული | kat-000 | ირიბი |
| 한국어 | kor-000 | 비스듬한 |
| reo Māori | mri-000 | hōtiu |
| reo Māori | mri-000 | kōnana |
| Nederlands | nld-000 | schuin |
| occitan | oci-000 | inclinat |
| occitan | oci-000 | oblic |
| occitan | oci-000 | torçut |
| occitan | oci-000 | tòrt |
| فارسی | pes-000 | مورب |
| polski | pol-000 | nachylony |
| polski | pol-000 | poprzeczny |
| polski | pol-000 | skośny |
| polski | pol-000 | transwersalny |
| polski | pol-000 | ukośny |
| português | por-000 | caso oblíquo |
| português | por-000 | diagonal |
| português | por-000 | oblíquo |
| português | por-000 | transversal |
| português | por-000 | transverso |
| română | ron-000 | oblic |
| русский | rus-000 | ко́свенный |
| русский | rus-000 | косо́й |
| русский | rus-000 | накло́нный |
| русский | rus-000 | непрямо́й |
| русский | rus-000 | око́льный |
| русский | rus-000 | пока́тый |
| русский | rus-000 | ско́шенный |
| slovenčina | slk-000 | bočivý |
| slovenčina | slk-000 | kosí |
| slovenčina | slk-000 | kosý |
| slovenčina | slk-000 | krivý |
| slovenčina | slk-000 | naklenený |
| slovenčina | slk-000 | naklonený |
| slovenčina | slk-000 | skosený |
| slovenčina | slk-000 | úkosmý |
| slovenčina | slk-000 | šikmý |
| slovenščina | slv-000 | poprečen |
| slovenščina | slv-000 | prečen |
| español | spa-000 | inclinado |
| español | spa-000 | oblicuo |
| español | spa-000 | sesgo |
| español | spa-000 | transversal |
| svenska | swe-000 | förtäckt |
| svenska | swe-000 | indirekt |
| svenska | swe-000 | lutande |
| svenska | swe-000 | oblik |
| svenska | swe-000 | skev |
| svenska | swe-000 | sned |
| svenska | swe-000 | snedställd |
| svenska | swe-000 | undvikande |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกอ้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยื้อง |
| Türkçe | tur-000 | yoldan çıkmış |
| українська | ukr-000 | скісний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melintang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | miring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serong |