ภาษาไทย | tha-000 |
สำนึกบาป |
Englisce sprǣc | ang-000 | hreow |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chest-PalmBack CirclesVert |
asturianu | ast-000 | represu |
català | cat-000 | penedir-se |
čeština | ces-000 | kající |
čeština | ces-000 | litovat |
普通话 | cmn-000 | 后悔 |
普通话 | cmn-000 | 悔悟 |
普通话 | cmn-000 | 悔过 |
普通话 | cmn-000 | 惜 |
普通话 | cmn-000 | 懊悔 |
普通话 | cmn-000 | 自悔 |
普通话 | cmn-000 | 转头 |
普通话 | cmn-000 | 追悔 |
國語 | cmn-001 | 後悔 |
國語 | cmn-001 | 悔悟 |
國語 | cmn-001 | 悔過 |
國語 | cmn-001 | 惜 |
國語 | cmn-001 | 懊悔 |
國語 | cmn-001 | 自悔 |
國語 | cmn-001 | 轉頭 |
國語 | cmn-001 | 追悔 |
Hànyǔ | cmn-003 | huǐ guo |
Hànyǔ | cmn-003 | huǐ wu |
Hànyǔ | cmn-003 | hòu hui |
Hànyǔ | cmn-003 | xi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuī hui |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn tou |
Hànyǔ | cmn-003 | zì hui |
Hànyǔ | cmn-003 | ào hui |
Cymraeg | cym-000 | edifarhau |
Cymraeg | cym-000 | edifaru |
Cymraeg | cym-000 | edifeirio |
dansk | dan-000 | angrende |
Deutsch | deu-000 | bedauern |
Deutsch | deu-000 | bereuen |
Deutsch | deu-000 | bußfertig |
Deutsch | deu-000 | reuevoll |
Deutsch | deu-000 | reuig |
ελληνικά | ell-000 | μετανιώνω |
English | eng-000 | atone |
English | eng-000 | be sorry |
English | eng-000 | bewail |
English | eng-000 | compensation |
English | eng-000 | contrite |
English | eng-000 | eat humble pie |
English | eng-000 | penitent |
English | eng-000 | remorseful |
English | eng-000 | repent |
English | eng-000 | repentant |
English | eng-000 | sorrow |
Esperanto | epo-000 | pentanta |
Esperanto | epo-000 | penti |
Esperanto | epo-000 | penti pri |
Esperanto | epo-000 | pentigi |
Esperanto | epo-000 | pentinta |
euskara | eus-000 | damu_izan |
euskara | eus-000 | damutu |
suomi | fin-000 | kaduttaa |
suomi | fin-000 | katua |
suomi | fin-000 | katuva |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | surettaa |
français | fra-000 | regretter |
français | fra-000 | regretter amèrement |
français | fra-000 | repentant |
français | fra-000 | repenti |
français | fra-000 | repentir |
français | fra-000 | se repentir |
français | fra-000 | se repentir de |
galego | glg-000 | apesararse |
galego | glg-000 | arrepentirse |
galego | glg-000 | lamentarse |
hiMxI | hin-004 | paCawA |
hiMxI | hin-004 | paScAwApI |
hrvatski | hrv-000 | koji sažalijeva |
hrvatski | hrv-000 | okajati |
hrvatski | hrv-000 | pokajnički |
magyar | hun-000 | bán |
magyar | hun-000 | megbán |
magyar | hun-000 | megbánja bûneit |
magyar | hun-000 | sajnálat |
արևելահայերեն | hye-000 | ափսոսալ |
արևելահայերեն | hye-000 | զղջալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սփսոսալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տրտմել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertobat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menebus dosa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesali |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuh penyesalan |
italiano | ita-000 | contrito |
italiano | ita-000 | espiare |
italiano | ita-000 | pentire |
italiano | ita-000 | pentirmi |
italiano | ita-000 | pentirsi |
italiano | ita-000 | pentirti |
italiano | ita-000 | resipiscente |
italiano | ita-000 | rincrescere |
한국어 | kor-000 | 유감으로 생각하다 |
한국어 | kor-000 | 참회의 |
한국어 | kor-000 | 회개의 |
한국어 | kor-000 | 회개하다 |
한국어 | kor-000 | 후회를 나타내는 |
한국어 | kor-000 | 후회하는 |
한국어 | kor-000 | 후회하다 |
latine | lat-000 | paeniteo |
македонски | mkd-000 | покајува |
Nederlands | nld-000 | berouw hebben |
Nederlands | nld-000 | berouwen |
Nederlands | nld-000 | berouwvol |
Nederlands | nld-000 | ootmoedig |
Nederlands | nld-000 | spijten |
Nederlands | nld-000 | tot inkeer komen |
nynorsk | nno-000 | angre |
bokmål | nob-000 | angre |
bokmål | nob-000 | omvende |
occitan | oci-000 | deplorar |
فارسی | pes-000 | اصلاح شدن |
فارسی | pes-000 | توبه کردن |
فارسی | pes-000 | جبران کردن |
فارسی | pes-000 | پشیمان شدن |
polski | pol-000 | litować |
polski | pol-000 | skruszony |
polski | pol-000 | żałować |
português | por-000 | arrepender-se |
português | por-000 | penitente |
português | por-000 | sentir |
română | ron-000 | dezgustat |
русский | rus-000 | жалеть |
русский | rus-000 | кающийся |
русский | rus-000 | каяться |
русский | rus-000 | печалиться |
русский | rus-000 | покаяться |
русский | rus-000 | раскаиваться |
русский | rus-000 | раскаивающийся |
русский | rus-000 | раскаяться |
русский | rus-000 | сожалеть |
русский | rus-000 | сокрушаться |
español | spa-000 | arrepentida |
español | spa-000 | arrepentir |
español | spa-000 | arrepentirse |
español | spa-000 | contrito |
español | spa-000 | penitente |
español | spa-000 | sentir |
svenska | swe-000 | ångra |
ภาษาไทย | tha-000 | คลาน |
ภาษาไทย | tha-000 | สำนึกผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจในความผิดที่กระทำไป |
Türkçe | tur-000 | pişman |
Türkçe | tur-000 | pişman olmak |
Türkçe | tur-000 | pişmanlık duyan |
Türkçe | tur-000 | pişmanlık duymak |
Türkçe | tur-000 | tövbeli |
українська | ukr-000 | журитись |
українська | ukr-000 | журитися |
українська | ukr-000 | засмучуватися |
українська | ukr-000 | каятися |
українська | ukr-000 | розкаюваний |
українська | ukr-000 | розкаюється |
українська | ukr-000 | шкодувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebus dosa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesali |