| español | spa-000 |
| autóctona | |
| català | cat-000 | autòcton |
| čeština | ces-000 | autochtonní |
| Deutsch | deu-000 | autochthon |
| Deutsch | deu-000 | eigenständig |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόχθονας |
| English | eng-000 | autochthonous |
| English | eng-000 | originating |
| Esperanto | epo-000 | aŭtoktona |
| euskara | eus-000 | autoktono |
| euskara | eus-000 | bertako |
| galego | glg-000 | autóctono |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | autohton |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | аутохтон |
| hrvatski | hrv-000 | autohton |
| hrvatski | hrv-000 | autohtone |
| hrvatski | hrv-000 | autohtonih |
| hrvatski | hrv-000 | autòhton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli/pribumi |
| italiano | ita-000 | autoctono |
| 日本語 | jpn-000 | の |
| 日本語 | jpn-000 | 原住 |
| 日本語 | jpn-000 | 土着の |
| 日本語 | jpn-000 | 自生 |
| 한국어 | kor-000 | 토생의 |
| Nederlands | nld-000 | autochtoon |
| occitan | oci-000 | autoctòn |
| polski | pol-000 | autochtoniczny |
| română | ron-000 | autohton |
| slovenčina | slk-000 | autochtónny |
| español | spa-000 | autóctono |
| svenska | swe-000 | autokton |
| Türkçe | tur-000 | asil yerli |