| Nederlands | nld-000 |
| debâcle | |
| Afrikaans | afr-000 | agteruitgang |
| Afrikaans | afr-000 | daling |
| Afrikaans | afr-000 | verlaging |
| asturianu | ast-000 | fiascu |
| asturianu | ast-000 | papasal |
| bosanski | bos-000 | fijasko |
| български | bul-000 | фиаско |
| català | cat-000 | catàstrofe |
| català | cat-000 | fiasco |
| čeština | ces-000 | debakl |
| čeština | ces-000 | fiasko |
| čeština | ces-000 | interrupce |
| čeština | ces-000 | interupční |
| čeština | ces-000 | potrat |
| čeština | ces-000 | přerušení |
| dansk | dan-000 | forfald |
| dansk | dan-000 | katastrofe |
| Deutsch | deu-000 | Debakel |
| Deutsch | deu-000 | Degeneration |
| Deutsch | deu-000 | Degradierung |
| Deutsch | deu-000 | Entartung |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschlag |
| Deutsch | deu-000 | Fiasko |
| Deutsch | deu-000 | Katastrophe |
| Deutsch | deu-000 | Misserfolg |
| Deutsch | deu-000 | Mißerfolg |
| Deutsch | deu-000 | Ruin |
| Deutsch | deu-000 | Rückbildung |
| ελληνικά | ell-000 | κατέβασμα |
| ελληνικά | ell-000 | καταβιβασμός |
| ελληνικά | ell-000 | μείωση |
| ελληνικά | ell-000 | πανωλεθρία |
| ελληνικά | ell-000 | φιάσκο |
| ελληνικά | ell-000 | χαμήλωμα |
| English | eng-000 | abasement |
| English | eng-000 | abatement |
| English | eng-000 | abjection |
| English | eng-000 | abjectness |
| English | eng-000 | abortion |
| English | eng-000 | adversity |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | catastrophe |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | couching |
| English | eng-000 | curtailment |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | debacle |
| English | eng-000 | decay |
| English | eng-000 | decrease |
| English | eng-000 | decrepitude |
| English | eng-000 | defeat |
| English | eng-000 | degradation |
| English | eng-000 | demotion |
| English | eng-000 | derogation |
| English | eng-000 | descent |
| English | eng-000 | destruction |
| English | eng-000 | deterioration |
| English | eng-000 | devastation |
| English | eng-000 | diminishment |
| English | eng-000 | dip |
| English | eng-000 | disasater |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | disrating |
| English | eng-000 | dropping |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | fiasco |
| English | eng-000 | havoc |
| English | eng-000 | humiliation |
| English | eng-000 | lowering |
| English | eng-000 | prolapse |
| English | eng-000 | pulling down |
| English | eng-000 | reduction |
| English | eng-000 | reduction to the ranks |
| English | eng-000 | relegation |
| English | eng-000 | retrenchment |
| English | eng-000 | rout |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | sinking |
| English | eng-000 | subsidence |
| English | eng-000 | total failure |
| Esperanto | epo-000 | degenero |
| Esperanto | epo-000 | degrado |
| Esperanto | epo-000 | fiasko |
| Esperanto | epo-000 | humiligo |
| Esperanto | epo-000 | kadukiĝo |
| Esperanto | epo-000 | katastrofo |
| Esperanto | epo-000 | malaltigo |
| Esperanto | epo-000 | malestimigo |
| Esperanto | epo-000 | malleviĝo |
| Esperanto | epo-000 | malplialtigo |
| Esperanto | epo-000 | malplialtiĝo |
| Esperanto | epo-000 | malpliigo |
| Esperanto | epo-000 | malpliiĝo |
| Esperanto | epo-000 | malprospero |
| Esperanto | epo-000 | ruiniĝo |
| Esperanto | epo-000 | senkreditigo |
| suomi | fin-000 | fiasko |
| suomi | fin-000 | katastrofi |
| suomi | fin-000 | laukeaminen |
| suomi | fin-000 | onnettomuus |
| français | fra-000 | abaissement |
| français | fra-000 | catastrophe |
| français | fra-000 | débâcle |
| français | fra-000 | désastre |
| français | fra-000 | fiasco |
| français | fra-000 | échec |
| Frysk | fry-000 | efterútgong |
| Frysk | fry-000 | fernedering |
| galego | glg-000 | fiasco |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fijasko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slom |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | слом |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | фијаско |
| hiMxI | hin-004 | asaPalawA |
| hrvatski | hrv-000 | fijasko |
| hrvatski | hrv-000 | geološki potop |
| hrvatski | hrv-000 | lomljenje leda |
| magyar | hun-000 | fiaskó |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացվելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառույցից մաքրվելը |
| Ido | ido-000 | abaso |
| Ido | ido-000 | fiasko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| íslenska | isl-000 | auðmýing |
| italiano | ita-000 | abbassamento |
| italiano | ita-000 | avvilimento |
| italiano | ita-000 | colpo fallito |
| italiano | ita-000 | debâcle |
| italiano | ita-000 | disastro |
| italiano | ita-000 | fallimentare |
| italiano | ita-000 | fiasco |
| Kurmancî | kmr-000 | afet |
| Kurmancî | kmr-000 | asîw |
| Kurmancî | kmr-000 | bobelat |
| Kurmancî | kmr-000 | felaket |
| Kurmancî | kmr-000 | gerûşe |
| Kurmancî | kmr-000 | karesat |
| Kurmancî | kmr-000 | katastrof |
| 한국어 | kor-000 | 큰 실수 |
| latine | lat-000 | catastropha |
| македонски | mkd-000 | fijasko |
| Nederlands | nld-000 | achteruitgang |
| Nederlands | nld-000 | besnoeiing |
| Nederlands | nld-000 | catastrofe |
| Nederlands | nld-000 | daling |
| Nederlands | nld-000 | debacle |
| Nederlands | nld-000 | degeneratie |
| Nederlands | nld-000 | degradatie |
| Nederlands | nld-000 | echec |
| Nederlands | nld-000 | echeç fiasco flop |
| Nederlands | nld-000 | fiasco |
| Nederlands | nld-000 | flop |
| Nederlands | nld-000 | kleinering |
| Nederlands | nld-000 | mislukking |
| Nederlands | nld-000 | ondergang |
| Nederlands | nld-000 | onheil |
| Nederlands | nld-000 | ontaarding |
| Nederlands | nld-000 | ramp |
| Nederlands | nld-000 | rampspoed |
| Nederlands | nld-000 | sof |
| Nederlands | nld-000 | tegenspoed |
| Nederlands | nld-000 | val |
| Nederlands | nld-000 | verflauwing |
| Nederlands | nld-000 | verlaging |
| Nederlands | nld-000 | vermindering |
| Nederlands | nld-000 | vernedering |
| Nederlands | nld-000 | verootmoediging |
| Nederlands | nld-000 | verplettering |
| Nederlands | nld-000 | verval |
| Nederlands | nld-000 | verwording |
| Nederlands | nld-000 | verzakking |
| Papiamentu | pap-000 | desaster |
| Papiamentu | pap-000 | frakaso |
| Papiamentu | pap-000 | kalamidat |
| Papiamentu | pap-000 | katástrofe |
| polski | pol-000 | fiasko |
| polski | pol-000 | klęska |
| português | por-000 | catástrofe |
| português | por-000 | degeneração |
| português | por-000 | fiasco |
| português | por-000 | malogro |
| русский | rus-000 | беда |
| русский | rus-000 | бедствие |
| русский | rus-000 | ледоход |
| русский | rus-000 | фиаско |
| Koyraboro senni | ses-000 | algadar |
| slovenčina | slk-000 | debakel |
| slovenčina | slk-000 | fiasko |
| slovenščina | slv-000 | fiasko |
| español | spa-000 | adversidad |
| español | spa-000 | baja |
| español | spa-000 | catástrofe |
| español | spa-000 | debacle |
| español | spa-000 | decadencia |
| español | spa-000 | desastre |
| español | spa-000 | fiasco |
| srpski | srp-001 | fijasko |
| svenska | swe-000 | debacle |
| svenska | swe-000 | förödmjukelse |
| svenska | swe-000 | katastrof |
| svenska | swe-000 | vild flykt |
| Tagalog | tgl-000 | sakunâ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระจายตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพังทะลายลงอย่างกะทันหัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหายนะกะทันหัน |
| Türkçe | tur-000 | afet |
| Türkçe | tur-000 | fiyasko |
| Türkçe | tur-000 | kaçışma |
| українська | ukr-000 | льодохід |
| українська | ukr-000 | розгром |
| українська | ukr-000 | фиаско |
