| français | fra-000 |
| escalope | |
| Universal Networking Language | art-253 | cutlet(icl>piece>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | schnicel |
| brezhoneg | bre-000 | felpenn |
| brezhoneg | bre-000 | skejenn |
| català | cat-000 | escalopa |
| čeština | ces-000 | řízek |
| lingua corsa | cos-000 | scaluppina |
| Deutsch | deu-000 | Absplittern |
| Deutsch | deu-000 | Absplitterung |
| Deutsch | deu-000 | Muschel |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzel |
| Deutsch | deu-000 | Spanen |
| Deutsch | deu-000 | Zerspanung |
| Deutsch | deu-000 | Zersplitterung |
| Deutsch | deu-000 | Zigeunerschnitzel |
| English | eng-000 | chipping |
| English | eng-000 | clam |
| English | eng-000 | cockle |
| English | eng-000 | cutlet |
| English | eng-000 | escallop |
| English | eng-000 | escalope |
| English | eng-000 | scallop |
| English | eng-000 | schnitzel |
| Esperanto | epo-000 | eskalopo |
| suomi | fin-000 | leike |
| français | fra-000 | coquille |
| français | fra-000 | eschalope |
| français | fra-000 | schnitzel |
| français | fra-000 | écaille |
| français | fra-000 | écaillement |
| galego | glg-000 | cuncha |
| galego | glg-000 | vieira |
| hrvatski | hrv-000 | odrezak |
| magyar | hun-000 | szelet |
| Ido | ido-000 | loncho |
| italiano | ita-000 | conchiglia |
| italiano | ita-000 | pettine |
| italiano | ita-000 | scaloppa |
| italiano | ita-000 | scaloppina |
| italiano | ita-000 | scheggiatura |
| 日本語 | jpn-000 | 薄切り肉 |
| 한국어 | kor-000 | 지저깨비 |
| 한국어 | kor-000 | 짹짹 우는 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schnitzel |
| Nederlands | nld-000 | schelp |
| bokmål | nob-000 | schnitzel |
| bokmål | nob-000 | snitsel |
| occitan | oci-000 | cauquilha |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | chouio |
| langue picarde | pcd-000 | escalôpe |
| português | por-000 | escalope |
| português | por-000 | vieira |
| română | ron-000 | escalop |
| română | ron-000 | onițel natur |
| română | ron-000 | șnițel |
| русский | rus-000 | котлета |
| русский | rus-000 | осколки |
| русский | rus-000 | раскалывание |
| русский | rus-000 | стружка |
| русский | rus-000 | эскало́п |
| russkij | rus-001 | šnícel' |
| slovenčina | slk-000 | lícovací |
| slovenčina | slk-000 | odsekávanie |
| slovenčina | slk-000 | opukávanie |
| slovenčina | slk-000 | trieskovací |
| slovenčina | slk-000 | vyštrbovanie |
| español | spa-000 | coquilla |
| español | spa-000 | escalopa |
| español | spa-000 | escalope |
| español | spa-000 | milanesa |
| español | spa-000 | venera |
| svenska | swe-000 | schnitzel |
| svenska | swe-000 | snitsel |
| Türkçe | tur-000 | dilim |
| Türkçe | tur-000 | dilimi |
| Türkçe | tur-000 | taş parçaları |
| українська | ukr-000 | осколки |
| українська | ukr-000 | розколення |
| українська | ukr-000 | стружка |
| tiếng Việt | vie-000 | lát |
| tiếng Việt | vie-000 | lát cá |
| tiếng Việt | vie-000 | lát thịt |