français | fra-000 |
escarmouche |
toskërishte | als-000 | konflikt |
toskërishte | als-000 | përleshje |
toskërishte | als-000 | përleshje e vogël |
toskërishte | als-000 | përplasje |
العربية | arb-000 | اِخْتِصام |
العربية | arb-000 | اِشْتِباك |
العربية | arb-000 | صراع |
العربية | arb-000 | مُصادمة |
العربية | arb-000 | مُناوشة |
Sambahsa-mundialect | art-288 | scarmusch |
asturianu | ast-000 | engarrada |
asturianu | ast-000 | esfriega |
asturianu | ast-000 | resfriega |
български | bul-000 | схватка |
català | cat-000 | batussa |
català | cat-000 | escaramussa |
català | cat-000 | escaramussar |
català | cat-000 | topada |
català | cat-000 | xoc |
čeština | ces-000 | půtka |
čeština | ces-000 | střet |
普通话 | cmn-000 | 小冲突 |
國語 | cmn-001 | 小衝突 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo chōng tu |
dansk | dan-000 | skænderi |
Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
Deutsch | deu-000 | Gefecht |
Deutsch | deu-000 | Geplänkel |
Deutsch | deu-000 | Plänkelei |
Deutsch | deu-000 | Querele |
Deutsch | deu-000 | Rangelei |
Deutsch | deu-000 | Scharmützel |
Deutsch | deu-000 | Streit |
Deutsch | deu-000 | Wortgeplänkel |
Deutsch | deu-000 | Zusammenstoß |
eesti | ekk-000 | jagelus |
ελληνικά | ell-000 | αψιμαχία |
ελληνικά | ell-000 | καυγάς |
ελληνικά | ell-000 | καυγαδάκι |
English | eng-000 | battle |
English | eng-000 | brawl |
English | eng-000 | brush |
English | eng-000 | clash |
English | eng-000 | contention |
English | eng-000 | dogfight |
English | eng-000 | encounter |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | fracas |
English | eng-000 | fray |
English | eng-000 | fuss |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | row |
English | eng-000 | run-in |
English | eng-000 | scrimmage |
English | eng-000 | scuffle |
English | eng-000 | set-to |
English | eng-000 | skirmish |
English | eng-000 | squabble |
English | eng-000 | struggle |
Esperanto | epo-000 | bataleto |
Esperanto | epo-000 | batalo |
Esperanto | epo-000 | kverelo |
Esperanto | epo-000 | tiraljorado |
euskara | eus-000 | borroka izan |
euskara | eus-000 | guduska izan |
euskara | eus-000 | liskarra izan |
føroyskt | fao-000 | bardagi |
suomi | fin-000 | kahakka |
suomi | fin-000 | kahakoida |
suomi | fin-000 | kalabaliikki |
suomi | fin-000 | kärhämä |
suomi | fin-000 | nahina |
suomi | fin-000 | nahinoida |
suomi | fin-000 | nahistelu |
suomi | fin-000 | riita |
suomi | fin-000 | suukopu |
suomi | fin-000 | välikohtaus |
suomi | fin-000 | yhteenotto |
français | fra-000 | accrochage |
français | fra-000 | affrontement |
français | fra-000 | bagarre |
français | fra-000 | combat |
français | fra-000 | dispute |
français | fra-000 | fusillade |
français | fra-000 | mêlée |
français | fra-000 | querelle |
français | fra-000 | échaffourée |
français | fra-000 | échauffourée |
moyen français | frm-000 | escarmouche |
Romant | fro-000 | escharmuche |
Srpskohrvatski | hbs-001 | okršaj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čarka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | окршај |
hrvatski | hrv-000 | okršaj |
hrvatski | hrv-000 | sukob |
hrvatski | hrv-000 | svađa |
hrvatski | hrv-000 | čarka |
magyar | hun-000 | csatározás |
magyar | hun-000 | csetepaté |
magyar | hun-000 | összecsapás |
magyar | hun-000 | összetűzés |
արևելահայերեն | hye-000 | ռազմական ընդհարում |
Ido | ido-000 | skarmucho |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertempur |
bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertarungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertembungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertempuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertentangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tercalar |
íslenska | isl-000 | rimma |
italiano | ita-000 | avvisaglia |
italiano | ita-000 | baruffa |
italiano | ita-000 | battaglia |
italiano | ita-000 | lite |
italiano | ita-000 | scaramucca |
italiano | ita-000 | scaramuccia |
italiano | ita-000 | schermaglia |
italiano | ita-000 | scontro |
italiano | ita-000 | zuffa |
日本語 | jpn-000 | 小ぜり合い |
日本語 | jpn-000 | 小ぜり合いをする |
日本語 | jpn-000 | 小戦 |
日本語 | jpn-000 | 小競りあいする |
日本語 | jpn-000 | 小競り合い |
日本語 | jpn-000 | 小競合 |
日本語 | jpn-000 | 小競合い |
ქართული | kat-000 | კინკლაობა |
ქართული | kat-000 | ჩხუბი |
Malti | mlt-000 | taqbida |
reo Māori | mri-000 | kaurerewa |
Nederlands | nld-000 | dispuut |
Nederlands | nld-000 | geruzie |
Nederlands | nld-000 | geschil |
Nederlands | nld-000 | redetwist |
Nederlands | nld-000 | ruzie |
Nederlands | nld-000 | schermutseling |
Nederlands | nld-000 | strijd |
Nederlands | nld-000 | twistgesprek |
occitan | oci-000 | escaramossa |
langue picarde | pcd-000 | escarmoûche |
polski | pol-000 | potyczka |
polski | pol-000 | utarczka |
português | por-000 | briguinha |
português | por-000 | conflito |
português | por-000 | disputa |
português | por-000 | escaramuça |
português | por-000 | luta |
română | ron-000 | ceartă |
română | ron-000 | gâlceavă |
русский | rus-000 | бой |
русский | rus-000 | перестре́лка |
русский | rus-000 | перестрелка |
русский | rus-000 | разбо́рка |
русский | rus-000 | столкнове́ние |
русский | rus-000 | сты́чка |
русский | rus-000 | стычка |
русский | rus-000 | схва́тка |
русский | rus-000 | схватка |
slovenčina | slk-000 | bitka |
slovenčina | slk-000 | šarvátka |
slovenščina | slv-000 | krajši prepir |
slovenščina | slv-000 | manjša bitka |
slovenščina | slv-000 | manjši spopad |
slovenščina | slv-000 | spopasti se |
español | spa-000 | batalla |
español | spa-000 | berrinche |
español | spa-000 | encuentro |
español | spa-000 | enfrentamiento |
español | spa-000 | escaramuza |
español | spa-000 | roce |
svenska | swe-000 | drabbning |
svenska | swe-000 | kalabalik |
svenska | swe-000 | skärmytsling |
ภาษาไทย | tha-000 | กระทบกระทั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การกระทบกระทั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อสู้กันระหว่างกลุ่มเล็ก ๆ |
Türkçe | tur-000 | karşı karşıya gelme |
Türkçe | tur-000 | çarpışma |
Türkçe | tur-000 | çekişme |
українська | ukr-000 | сутичка |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc chiến nhỏ |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc chạm súng |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc đụng độ |
原中国 | zho-000 | 小冲突 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertempur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | percanggahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perselisihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertarungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertembungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertempuran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertentangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercalar |