македонски | mkd-000 |
наводен |
Afrikaans | afr-000 | putatief |
Afrikaans | afr-000 | vermeende |
luenga aragonesa | arg-000 | presunto |
asturianu | ast-000 | presuntu |
asturianu | ast-000 | putativu |
বাংলা | ben-000 | অভিযোগে বর্ণিত |
български | bul-000 | предполагаем |
català | cat-000 | putatiu |
català | cat-000 | suposat |
čeština | ces-000 | domnělý |
čeština | ces-000 | putativní |
čeština | ces-000 | takzvaný |
čeština | ces-000 | údajný |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 所谓 |
普通话 | cmn-000 | 推定 |
國語 | cmn-001 | 假定 |
國語 | cmn-001 | 所謂 |
國語 | cmn-001 | 推定 |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ wei |
Cymraeg | cym-000 | honedig |
Cymraeg | cym-000 | tybiedig |
Deutsch | deu-000 | mutmaßlich |
Deutsch | deu-000 | putativ |
Deutsch | deu-000 | so genannt |
Deutsch | deu-000 | so gennant |
Deutsch | deu-000 | sogenannt |
Deutsch | deu-000 | vermeintlich |
Deutsch | deu-000 | vorgeblich |
eesti | ekk-000 | arvatav |
eesti | ekk-000 | nõndanimetatud |
eesti | ekk-000 | oletatav |
ελληνικά | ell-000 | φερόμενος |
English | eng-000 | alleged |
English | eng-000 | presumptive |
English | eng-000 | putative |
English | eng-000 | supposed |
Esperanto | epo-000 | konjektita |
Esperanto | epo-000 | laŭdira |
Esperanto | epo-000 | supoza |
Esperanto | epo-000 | tiel nomata |
suomi | fin-000 | niin kutsuttu |
suomi | fin-000 | niin sanottu |
suomi | fin-000 | oletettu |
français | fra-000 | ainsi nommé |
français | fra-000 | dit |
français | fra-000 | présumé |
français | fra-000 | putatif |
français | fra-000 | soi-disant |
Srpskohrvatski | hbs-001 | navodan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpostavljen |
Srpskohrvatski | hbs-001 | takozvani |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerojatan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | такозвани |
hiMxI | hin-004 | KyAwa |
hiMxI | hin-004 | kaWiwa |
hiMxI | hin-004 | waWAkaWiwa |
hrvatski | hrv-000 | navodni |
magyar | hun-000 | vélt |
magyar | hun-000 | állítólagos |
magyar | hun-000 | úgynevezett |
արևելահայերեն | hye-000 | այսպես կոչված |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթադրյալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | yang bereputasi baik |
bahasa Indonesia | ind-000 | yang disebut |
íslenska | isl-000 | meintur |
íslenska | isl-000 | svokallaður |
íslenska | isl-000 | svonefndur |
italiano | ita-000 | cosiddetta |
italiano | ita-000 | cosiddette |
italiano | ita-000 | cosiddetto |
italiano | ita-000 | putativo |
日本語 | jpn-000 | 所謂 |
lietuvių | lit-000 | vadinamasis |
македонски | mkd-000 | претпоставен |
Nederlands | nld-000 | ene |
Nederlands | nld-000 | vermeend |
Nederlands | nld-000 | vermoedelijk |
Nederlands | nld-000 | zgn. |
Nederlands | nld-000 | zogeheten |
Nederlands | nld-000 | zogenaamd |
Nederlands | nld-000 | zogenoemd |
bokmål | nob-000 | antatt |
bokmål | nob-000 | formentlig |
bokmål | nob-000 | formodet |
bokmål | nob-000 | såkalt |
occitan | oci-000 | presomptiu |
polski | pol-000 | domniemany |
polski | pol-000 | tak zwany |
português | por-000 | assim chamado |
português | por-000 | chamado |
português | por-000 | putativo |
português | por-000 | suposto |
română | ron-000 | prezumtiv |
русский | rus-000 | вероя́тный |
русский | rus-000 | вероятный |
русский | rus-000 | мни́мый |
русский | rus-000 | мнимый |
русский | rus-000 | предположи́тельный |
русский | rus-000 | т.н. |
русский | rus-000 | так называемый |
slovenčina | slk-000 | domnelý |
slovenčina | slk-000 | takzvaný |
slovenčina | slk-000 | údajný |
slovenščina | slv-000 | tako imenovan |
سنڌي | snd-000 | نام نهاد |
español | spa-000 | llamado |
español | spa-000 | presunto |
español | spa-000 | putativo |
español | spa-000 | supuesto |
shqip | sqi-000 | ashtuquajtur |
svenska | swe-000 | förment |
svenska | swe-000 | förmodad |
svenska | swe-000 | så kallade |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังกล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามคำเล่าลือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ขนานนามกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เรียกกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เรียกกันผิด ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | สันนิษฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | อนุมาน |
Türkçe | tur-000 | farz edilen |
Türkçe | tur-000 | farzedilen |
Türkçe | tur-000 | kabul edilen |
Türkçe | tur-000 | kanuni sayılan |
Türkçe | tur-000 | meşru sayılan |
Türkçe | tur-000 | sözde |
Türkçe | tur-000 | sözümona |
Türkçe | tur-000 | varsayılan |
українська | ukr-000 | припустимий |
українська | ukr-000 | уявний |