| hiMxI | hin-004 |
| SAMwa | |
| luenga aragonesa | arg-000 | rutinario |
| asturianu | ast-000 | rutinariu |
| brezhoneg | bre-000 | kompez |
| čeština | ces-000 | bez zvláštních událostí |
| čeština | ces-000 | bezhlučný |
| čeština | ces-000 | bezšumový |
| 普通话 | cmn-000 | 无声 |
| 國語 | cmn-001 | 無聲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú sheng |
| Deutsch | deu-000 | ereignislos |
| Deutsch | deu-000 | geräuschlos |
| Deutsch | deu-000 | lautlos |
| Deutsch | deu-000 | störfrei |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| English | eng-000 | adventureless |
| English | eng-000 | eventless |
| English | eng-000 | monotone |
| English | eng-000 | monotonous |
| Esperanto | epo-000 | glata |
| Esperanto | epo-000 | rutina |
| Esperanto | epo-000 | senbrua |
| suomi | fin-000 | meluton |
| français | fra-000 | sans incidents |
| Hiligaynon | hil-000 | ananay |
| hrvatski | hrv-000 | bezglasan |
| hrvatski | hrv-000 | bešuman |
| magyar | hun-000 | eseménytelen |
| magyar | hun-000 | nesztelen |
| magyar | hun-000 | zajtalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak banyak peristiwanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak bersuara |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| 한국어 | kor-000 | 소음이 없는조용한 |
| Nederlands | nld-000 | geluidloos |
| Nederlands | nld-000 | geruisloos |
| Nederlands | nld-000 | muisstil |
| Nederlands | nld-000 | slaapverwekkend |
| português | por-000 | silencioso |
| română | ron-000 | rutinar |
| русский | rus-000 | безгромкий |
| русский | rus-000 | беззвучный |
| русский | rus-000 | безмолвный |
| русский | rus-000 | бесшумный |
| русский | rus-000 | тихий |
| slovenčina | slk-000 | bezhlučný |
| slovenčina | slk-000 | bezšumový |
| español | spa-000 | monótono |
| español | spa-000 | rutinario |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราศจากเหตุการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่อย ๆ |
| Türkçe | tur-000 | gürültüsüz |
| Türkçe | tur-000 | olaysız |
| українська | ukr-000 | безгучний |
| українська | ukr-000 | беззвучний |
| українська | ukr-000 | безмовний |
| українська | ukr-000 | безшумний |
| українська | ukr-000 | тихий |