| français | fra-000 |
| essoufflement | |
| toskërishte | als-000 | dihatje |
| toskërishte | als-000 | gulçim |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pʊʊmʊ |
| brezhoneg | bre-000 | berralan |
| brezhoneg | bre-000 | berranal |
| brezhoneg | bre-000 | trecʼhwezh |
| català | cat-000 | pantaix |
| català | cat-000 | panteix |
| čeština | ces-000 | těžké dýchání |
| 普通话 | cmn-000 | 呼吸困难 |
| 國語 | cmn-001 | 呼吸困難 |
| Deutsch | deu-000 | Atemlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Atemnot |
| Deutsch | deu-000 | Kurzatmigkeit |
| Dàn | dnj-001 | -foo |
| English | eng-000 | breathlessness |
| English | eng-000 | panting |
| English | eng-000 | polypnea |
| English | eng-000 | shortness of breath |
| Esperanto | epo-000 | anhelado |
| Esperanto | epo-000 | anhelo |
| suomi | fin-000 | hengästyminen |
| suomi | fin-000 | hengästys |
| suomi | fin-000 | läähätys |
| suomi | fin-000 | ähke |
| français | fra-000 | halètement |
| français | fra-000 | manque de respiration |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dispneja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedostatak daha |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaduha |
| magyar | hun-000 | lihegés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suara terengah |
| íslenska | isl-000 | más |
| italiano | ita-000 | affanno |
| italiano | ita-000 | ansito |
| italiano | ita-000 | dispnea |
| italiano | ita-000 | trafelamento |
| 日本語 | jpn-000 | 呼吸困難 |
| 日本語 | jpn-000 | 息切れ |
| Koyo | koh-000 | ekíba |
| Njém | njy-000 | mpyêb |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | mpébe |
| langue picarde | pcd-000 | èssoufflèmé |
| português | por-000 | falta de ar |
| русский | rus-000 | оды́шка |
| русский | rus-000 | одышка |
| Sassaresu | sdc-000 | pàsana |
| Sassaresu | sdc-000 | rànguru |
| Gadduresu | sdn-000 | affasciu |
| Gadduresu | sdn-000 | diègnu |
| español | spa-000 | jadeo |
| español | spa-000 | resuello |
| sardu | srd-000 | affannu |
| sardu | srd-000 | antùa |
| sardu | srd-000 | èmida |
| Türkçe | tur-000 | soluma |
| Türkçe | tur-000 | soluğu kesilme |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thở dốc |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thở hổn hển |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đứt hơi |