| українська | ukr-000 |
| грішний | |
| български | bul-000 | грешен |
| čeština | ces-000 | hříšný |
| čeština | ces-000 | nesvatý |
| Deutsch | deu-000 | sündhaft |
| Deutsch | deu-000 | sündig |
| Deutsch | deu-000 | unheilig |
| ελληνικά | ell-000 | αμαρτωλός |
| ελληνικά | ell-000 | ανόσιος |
| English | eng-000 | sinful |
| suomi | fin-000 | epäpyhä |
| suomi | fin-000 | syntinen |
| français | fra-000 | peccable |
| hiMxI | hin-004 | apaviwra |
| magyar | hun-000 | bûnös |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղսական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bisa berbuat dosa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterlaluan |
| italiano | ita-000 | peccaminoso |
| 한국어 | kor-000 | 그릇된 |
| 한국어 | kor-000 | 성별되지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 신성치 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 죄 많은 |
| 한국어 | kor-000 | 죄 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 죄를 범한 |
| Pāḷi | pli-001 | pāpaka |
| polski | pol-000 | grzeszny |
| русский | rus-000 | греховный |
| русский | rus-000 | грешен |
| русский | rus-000 | грешный |
| русский | rus-000 | непочитаемый |
| संस्कृतम् | san-000 | अंहु |
| संस्कृतम् | san-000 | पाप |
| español | spa-000 | pecador |
| español | spa-000 | pecaminoso |
| svenska | swe-000 | syndig |
| తెలుగు | tel-000 | అపవిత్ర |
| తెలుగు | tel-000 | అపవిత్రమైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเกรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดพลาดได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีศิลธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ศักดิ์สิทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | dine aykırı |
| Türkçe | tur-000 | kutsal olmayan |
| Türkçe | tur-000 | kutsanmamış |
| Türkçe | tur-000 | kötü |
| Türkçe | tur-000 | takdis edilmemiş |
| українська | ukr-000 | гріховний |
| українська | ukr-000 | неосвячений |
| українська | ukr-000 | порочний |