français | fra-000 |
étiqueter |
toskërishte | als-000 | emërtim |
toskërishte | als-000 | emërtoj |
toskërishte | als-000 | etiketoj |
toskërishte | als-000 | etiketë |
toskërishte | als-000 | konsideroj |
toskërishte | als-000 | prononcoj |
toskërishte | als-000 | quaj |
toskërishte | als-000 | tregues |
العربية | arb-000 | أبدى رأيا |
العربية | arb-000 | أصدر العقوبة |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | أعلن موقفا |
العربية | arb-000 | ألقى خطبة |
العربية | arb-000 | اختار |
العربية | arb-000 | تهجأ |
العربية | arb-000 | توسيم |
العربية | arb-000 | حاكم |
العربية | arb-000 | حكم على |
العربية | arb-000 | حكم قضائيا |
العربية | arb-000 | صنف |
العربية | arb-000 | صنّف |
العربية | arb-000 | علّم |
العربية | arb-000 | فصل |
العربية | arb-000 | كان رأيا |
العربية | arb-000 | لصق بطاقة |
العربية | arb-000 | لصق رقعة |
العربية | arb-000 | لفظ |
العربية | arb-000 | ميز |
العربية | arb-000 | نطق |
العربية | arb-000 | وسم |
العربية | arb-000 | وَسَمَ |
العربية | arb-000 | وَسََمَ |
Universal Networking Language | art-253 | label(icl>attach>do,cob>uw,agt>thing,obj>concrete_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | label(icl>designate>do,cob>concrete_thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | tag(icl>attach>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সূচক |
català | cat-000 | designar |
català | cat-000 | etiquetar |
català | cat-000 | pronunciar |
čeština | ces-000 | označit |
čeština | ces-000 | označkovat |
普通话 | cmn-000 | 标记 |
普通话 | cmn-000 | 標記 |
國語 | cmn-001 | 冠 |
國語 | cmn-001 | 定型 |
國語 | cmn-001 | 標 |
國語 | cmn-001 | 標示 |
國語 | cmn-001 | 示 |
dansk | dan-000 | markere |
dansk | dan-000 | navngive |
Deutsch | deu-000 | beschriften |
Deutsch | deu-000 | bezeichnen |
Deutsch | deu-000 | einordnen |
Deutsch | deu-000 | etikettieren |
eesti | ekk-000 | märgistama |
ελληνικά | ell-000 | απονέμω δικαιοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | βαφτίζω |
ελληνικά | ell-000 | δικάζω |
ελληνικά | ell-000 | κατατάσσω σε |
ελληνικά | ell-000 | κολλάω ετικέτα |
ελληνικά | ell-000 | μαρκάρω |
ελληνικά | ell-000 | σημαδεύω |
ελληνικά | ell-000 | σταμπάρω |
ελληνικά | ell-000 | φοράω την ταμπέλα |
ελληνικά | ell-000 | χαρακτηρίζω |
English | eng-000 | judge |
English | eng-000 | label |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | pigeonhole |
English | eng-000 | pronounce |
English | eng-000 | tag |
English | eng-000 | ticket |
Esperanto | epo-000 | etikedi |
euskara | eus-000 | aukeratu |
euskara | eus-000 | etiketa |
euskara | eus-000 | etiketa jarri |
euskara | eus-000 | etiketa jartze |
euskara | eus-000 | etiketatu |
euskara | eus-000 | hautatu |
euskara | eus-000 | izendatu |
suomi | fin-000 | etiketöidä |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | kiinnittää tarra; luokitella |
suomi | fin-000 | laputtaa |
suomi | fin-000 | leimata |
suomi | fin-000 | merkata |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | tuomita |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | inscrire |
français | fra-000 | juger |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | prononcer |
français | fra-000 | étiquette |
עברית | heb-000 | הדבק תווית |
עברית | heb-000 | טייג |
hrvatski | hrv-000 | etiketirati |
hrvatski | hrv-000 | indeksirati |
hrvatski | hrv-000 | nazivati |
hrvatski | hrv-000 | nazvati |
hrvatski | hrv-000 | obiježivati |
hrvatski | hrv-000 | obilježiti |
hrvatski | hrv-000 | ocijeniti |
hrvatski | hrv-000 | ocjenjivati |
hrvatski | hrv-000 | označavati |
hrvatski | hrv-000 | označiti |
hrvatski | hrv-000 | označivati |
hrvatski | hrv-000 | procijeniti |
hrvatski | hrv-000 | procjenjivati |
hrvatski | hrv-000 | proglasiti |
hrvatski | hrv-000 | proglašavati |
hrvatski | hrv-000 | prosuditi |
hrvatski | hrv-000 | prosuđivati |
hrvatski | hrv-000 | prozivati |
hrvatski | hrv-000 | prozvati |
hrvatski | hrv-000 | zvati |
Ido | ido-000 | etiketizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | label |
bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | memonten |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadili |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengesahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghakimi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyidangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
íslenska | isl-000 | merkja |
italiano | ita-000 | contrassegnare |
italiano | ita-000 | destinare |
italiano | ita-000 | distinguere |
italiano | ita-000 | etichettare |
italiano | ita-000 | mettere il prezzo a |
italiano | ita-000 | stigmatizzare |
日本語 | jpn-000 | タグ付け |
日本語 | jpn-000 | ダグ付けする |
日本語 | jpn-000 | ラベル |
日本語 | jpn-000 | ラベル付けする |
日本語 | jpn-000 | 宣告する |
日本語 | jpn-000 | 申しわたす |
日本語 | jpn-000 | 申し渡す |
日本語 | jpn-000 | 申渡す |
日本語 | jpn-000 | 言い渡す |
日本語 | jpn-000 | 銘打つ |
кыргыз | kir-000 | белги |
ລາວ | lao-000 | ຕັ້ງຊື່ປ້າຍ |
ລາວ | lao-000 | ຫົວຂໍ້ຫ້ອງ |
lietuvių | lit-000 | žymėti |
latviešu | lvs-000 | etiķete |
македонски | mkd-000 | етикетира |
македонски | mkd-000 | етикетирање |
македонски | mkd-000 | означува |
Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
Nederlands | nld-000 | bestempelen |
Nederlands | nld-000 | categoriseren |
Nederlands | nld-000 | etiket |
Nederlands | nld-000 | etiketteren |
Nederlands | nld-000 | prijzen |
bokmål | nob-000 | etikett |
bokmål | nob-000 | merke |
Nissa | oci-005 | etiquetar |
پښتو ژبه | pbu-000 | نښکه |
langue picarde | pcd-000 | ètiqueteu |
فارسی | pes-000 | بر چسب زدن |
فارسی | pes-000 | برچسب زدن |
polski | pol-000 | etykietować |
polski | pol-000 | oznaczać |
polski | pol-000 | oznaczyć |
português | por-000 | classificar |
português | por-000 | etiquetar |
português | por-000 | pronunciar |
português | por-000 | rotular |
română | ron-000 | categorisi |
română | ron-000 | eticheta |
русский | rus-000 | ве́шать ярлыки́ |
русский | rus-000 | клейми́ть |
русский | rus-000 | маркировать |
русский | rus-000 | метка |
русский | rus-000 | накле́ивать ярлыки́ |
русский | rus-000 | обозначать |
русский | rus-000 | прикреплять |
русский | rus-000 | применение меток |
slovenščina | slv-000 | izgovoriti |
slovenščina | slv-000 | izreči |
slovenščina | slv-000 | karakterizirati |
slovenščina | slv-000 | označevati |
slovenščina | slv-000 | označiti |
slovenščina | slv-000 | proglasiti |
slovenščina | slv-000 | razglasiti |
slovenščina | slv-000 | razsoditi |
slovenščina | slv-000 | soditi |
slovenščina | slv-000 | zaznamovati |
español | spa-000 | declarar |
español | spa-000 | designar |
español | spa-000 | etiquetar |
español | spa-000 | juzgar |
español | spa-000 | pronunciar |
español | spa-000 | rotular |
español | spa-000 | señalar |
svenska | swe-000 | adresslapp |
svenska | swe-000 | bedömma |
svenska | swe-000 | beteckna |
svenska | swe-000 | etikett |
svenska | swe-000 | etikettera |
svenska | swe-000 | fras |
svenska | swe-000 | fästa |
svenska | swe-000 | lapp |
svenska | swe-000 | märka |
svenska | swe-000 | namnge |
svenska | swe-000 | sätta en etikett på |
svenska | swe-000 | utmärka |
svenska | swe-000 | värdera |
தமிழ் | tam-000 | சிட்டை வகைப்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | சிட்டையிணை |
татарча | tat-001 | тамга |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดฉลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดแท็ก |
ภาษาไทย | tha-000 | แปะฉลาก |
Türkçe | tur-000 | etiket koymak |
Türkçe | tur-000 | etiketlemek |
اردو | urd-000 | لیبل |
tiếng Việt | vie-000 | dán nhãn |
tiếng Việt | vie-000 | xếp loại |
tiếng Việt | vie-000 | đánh nhãn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | label |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubuh label pd |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memonten |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadili |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghakimi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungkapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus |