| Nederlands | nld-000 |
| dekmantel | |
| Afrikaans | afr-000 | masker |
| brezhoneg | bre-000 | digarez |
| català | cat-000 | antifaç |
| català | cat-000 | carota |
| català | cat-000 | màscara |
| català | cat-000 | pretext |
| čeština | ces-000 | předstíraný důvod |
| čeština | ces-000 | uvádět jako záminku |
| čeština | ces-000 | vymlouvat se |
| čeština | ces-000 | výmluva |
| čeština | ces-000 | záminka |
| 普通话 | cmn-000 | 借口 |
| 國語 | cmn-001 | 借口 |
| dansk | dan-000 | maske |
| dansk | dan-000 | påskud |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Deckmantel |
| Deutsch | deu-000 | Kostüm |
| Deutsch | deu-000 | Maske |
| Deutsch | deu-000 | Maskenkostüm |
| Deutsch | deu-000 | Maskerade |
| Deutsch | deu-000 | Mummenschanz |
| Deutsch | deu-000 | Travestie |
| Deutsch | deu-000 | Umschweif |
| Deutsch | deu-000 | Vorwand |
| Deutsch | deu-000 | fadenscheinige Begründung |
| ελληνικά | ell-000 | μάσκα |
| English | eng-000 | cloak |
| English | eng-000 | costume |
| English | eng-000 | costumes |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | disguise |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | mantle |
| English | eng-000 | mask |
| English | eng-000 | plea |
| English | eng-000 | pretext |
| English | eng-000 | veil |
| Esperanto | epo-000 | masko |
| Esperanto | epo-000 | maskovesto |
| Esperanto | epo-000 | preteksto |
| føroyskt | fao-000 | gekkaskortur |
| suomi | fin-000 | maski |
| suomi | fin-000 | naamari |
| suomi | fin-000 | tekosyy |
| suomi | fin-000 | veruke |
| français | fra-000 | couverture |
| français | fra-000 | déguisement |
| français | fra-000 | masque |
| français | fra-000 | prétexte |
| Frysk | fry-000 | momkappe |
| Gàidhlig | gla-000 | leisgeul |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκῆψις |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izgovor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izlika |
| magyar | hun-000 | jelmez |
| magyar | hun-000 | kifogás |
| magyar | hun-000 | álarc |
| magyar | hun-000 | ürügy |
| Ido | ido-000 | maskilo |
| Ido | ido-000 | pretexto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pakaian pada pesta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesta topeng |
| íslenska | isl-000 | grímubúningur |
| íslenska | isl-000 | yfirskin |
| italiano | ita-000 | maschera |
| italiano | ita-000 | pretesto |
| italiano | ita-000 | scusante |
| italiano | ita-000 | travestimento |
| 日本語 | jpn-000 | マスク |
| 日本語 | jpn-000 | 言い訳 |
| Kurmancî | kmr-000 | rûdank |
| 한국어 | kor-000 | 가장복 |
| македонски | mkd-000 | маскарада |
| македонски | mkd-000 | маскенбал |
| reo Māori | mri-000 | takunetanga |
| reo Māori | mri-000 | takunga |
| reo Māori | mri-000 | takutakunga |
| Nederlands | nld-000 | draaierij |
| Nederlands | nld-000 | drogreden |
| Nederlands | nld-000 | masker |
| Nederlands | nld-000 | mom |
| Nederlands | nld-000 | mombakkes |
| Nederlands | nld-000 | pretext |
| Nederlands | nld-000 | schijnreden |
| Nederlands | nld-000 | smoes |
| Nederlands | nld-000 | smoesje |
| Nederlands | nld-000 | vermomming |
| Nederlands | nld-000 | voorwendsel |
| nynorsk | nno-000 | påskott |
| bokmål | nob-000 | påskudd |
| Papiamentu | pap-000 | antifas |
| Papiamentu | pap-000 | maskarada |
| Papiamentu | pap-000 | preteksto |
| polski | pol-000 | maska |
| polski | pol-000 | pretekst |
| polski | pol-000 | wymówka |
| português | por-000 | disfarce |
| português | por-000 | máscara |
| português | por-000 | pretexto |
| română | ron-000 | deghizare |
| русский | rus-000 | по́вод |
| русский | rus-000 | предло́г |
| lingua siciliana | scn-000 | scaciuni |
| slovenčina | slk-000 | maškaráda |
| slovenščina | slv-000 | maska |
| español | spa-000 | careta |
| español | spa-000 | máscara |
| español | spa-000 | pretexto |
| Sranantongo | srn-000 | maskradu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | z.oc s:ymozu |
| svenska | swe-000 | förevändning |
| svenska | swe-000 | mask |
| svenska | swe-000 | sken |
| svenska | swe-000 | svepskäl |
| svenska | swe-000 | täckmantel |
| svenska | swe-000 | undanflykt |
| svenska | swe-000 | undflykt |
| Türkçe | tur-000 | bahane |
| Türkçe | tur-000 | maske |
