| ภาษาไทย | tha-000 |
| เป็นน้ำมัน | |
| asturianu | ast-000 | agasayador |
| asturianu | ast-000 | zalameru |
| 普通话 | cmn-000 | 假惺惺 |
| 普通话 | cmn-000 | 肉麻 |
| 國語 | cmn-001 | 假惺惺 |
| 國語 | cmn-001 | 肉麻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ xīng xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | ròu ma |
| Deutsch | deu-000 | fettig |
| Deutsch | deu-000 | salbungsvoll |
| Deutsch | deu-000 | ölig |
| ελληνικά | ell-000 | ελαιώδης |
| English | eng-000 | Rich |
| English | eng-000 | tactless |
| Esperanto | epo-000 | troiga |
| suomi | fin-000 | imarteleva |
| suomi | fin-000 | öljyinen |
| français | fra-000 | crémeux |
| français | fra-000 | obséquieux |
| hiMxI | hin-004 | awiSayokwipUrNa |
| hiMxI | hin-004 | cAtukAriwApUrNa |
| magyar | hun-000 | kenetes |
| magyar | hun-000 | mézes-mázos |
| magyar | hun-000 | nyaló |
| magyar | hun-000 | olajos |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծ բարեպաշտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեթոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճարպոտ պարարտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափազանց կեղծ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlebihan membuat jengkel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pandai mengambil hati orang |
| italiano | ita-000 | oleaceo |
| italiano | ita-000 | oleoso |
| italiano | ita-000 | smaccato |
| italiano | ita-000 | strisciante |
| italiano | ita-000 | viscido |
| 日本語 | jpn-000 | ごますりの |
| 한국어 | kor-000 | 기금같은 |
| 한국어 | kor-000 | 기름기기가 도는 |
| 한국어 | kor-000 | 말치레가 번드르한 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 알랑대는 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 역겨운 |
| 한국어 | kor-000 | 집요한 |
| 한국어 | kor-000 | 치근치근한 |
| polski | pol-000 | oleisty |
| română | ron-000 | lingușitor |
| русский | rus-000 | маслянистый |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประจบสอพลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลื่นเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | หล่อลื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนสบู่ |
| Türkçe | tur-000 | dalkavukça |
| Türkçe | tur-000 | yağlı |
| Türkçe | tur-000 | yoğurulabilen |
| українська | ukr-000 | маслянистий |
| українська | ukr-000 | підлесливий |
| українська | ukr-000 | єлейний |