| արևելահայերեն | hye-000 |
| տրոհել | |
| Afrikaans | afr-000 | deel |
| Afrikaans | afr-000 | ontleed |
| Afrikaans | afr-000 | skei |
| Afrikaans | afr-000 | verdeel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tōdǣlan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġetwǣfan |
| العربية | arb-000 | فَصَلَ |
| المغربية | ary-000 | فرق |
| башҡорт теле | bak-000 | айырыу |
| বাংলা | ben-000 | পার্স কর |
| català | cat-000 | separar |
| čeština | ces-000 | oddělit |
| čeština | ces-000 | rozebrat |
| čeština | ces-000 | udělat rozbor |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分析处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 破碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 粉碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔 |
| 國語 | cmn-001 | 分析處理 |
| 國語 | cmn-001 | 分開 |
| 國語 | cmn-001 | 分離 |
| 國語 | cmn-001 | 破碎 |
| 國語 | cmn-001 | 粉碎 |
| 國語 | cmn-001 | 隔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn xī chǔ li |
| Cymraeg | cym-000 | dosrannu |
| dansk | dan-000 | adskille |
| Deutsch | deu-000 | analysieren |
| Deutsch | deu-000 | parsen |
| Deutsch | deu-000 | scheiden |
| Deutsch | deu-000 | separieren |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | zergliedern |
| Deutsch | deu-000 | zerlegen |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | disunite |
| English | eng-000 | separate |
| Esperanto | epo-000 | analizi |
| Esperanto | epo-000 | malkunigi |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | jäsentää |
| français | fra-000 | analyser |
| français | fra-000 | décomposer |
| français | fra-000 | séparer |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-dhealaich |
| Gaeilge | gle-000 | deighil |
| Gaeilge | gle-000 | scaoil i |
| galego | glg-000 | separar |
| hrvatski | hrv-000 | analizirati |
| hrvatski | hrv-000 | parsati |
| hrvatski | hrv-000 | rastavljanje riječi |
| magyar | hun-000 | elkülönít |
| magyar | hun-000 | elválaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանձնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերլուծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրոհել բարձր մակարդակի լեզվի կոդը տարրական մասերի` մեքենայական կոդի թարգմանելիս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecah |
| italiano | ita-000 | analizzare |
| italiano | ita-000 | separare |
| 日本語 | jpn-000 | 分離 |
| 日本語 | jpn-000 | 切り離す |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れる |
| 日本語 | jpn-000 | 粉砕 |
| ქართული | kat-000 | გამოყოფა |
| ქართული | kat-000 | განცალკევება |
| ქართული | kat-000 | გაწდომა |
| ქართული | kat-000 | გაწყვეტა |
| ქართული | kat-000 | დაშლა |
| ქართული | kat-000 | დაცილება |
| ქართული | kat-000 | მოშორება |
| ქართული | kat-000 | ჩამოშორება |
| 한국어 | kor-000 | 분리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 해부하다 |
| Nederlands | nld-000 | analyseren |
| Nederlands | nld-000 | ontleden |
| Nederlands | nld-000 | parsen |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| !Xóõ | nmn-000 | khàla |
| português | por-000 | analizar sintaticamente |
| português | por-000 | separar |
| română | ron-000 | despărți |
| română | ron-000 | separa |
| limba armãneascã | rup-000 | dispartu |
| русский | rus-000 | отделя́ть |
| русский | rus-000 | разби́ться |
| русский | rus-000 | разбива́ться |
| slovenčina | slk-000 | analyzovať |
| español | spa-000 | analizar |
| español | spa-000 | analizar gramaticalmente |
| español | spa-000 | decomponer |
| español | spa-000 | separar |
| svenska | swe-000 | analysera en sats |
| svenska | swe-000 | avskilja |
| svenska | swe-000 | dela |
| svenska | swe-000 | skilja |
| svenska | swe-000 | splittras |
| తెలుగు | tel-000 | వేరు చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิเคราะห์คำในไวยากรณ์ |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | gramer bakımından incelemek |
| українська | ukr-000 | аналізуйте |
| lingaedje walon | wln-000 | schåyî |