| français | fra-000 |
| être à jour | |
| català | cat-000 | estar al dia |
| Deutsch | deu-000 | auf dem laufenden sein |
| English | eng-000 | be current |
| magyar | hun-000 | dolgai renbdben vannak |
| magyar | hun-000 | minden ügye el van intézve |
| español | spa-000 | cumplir |
| español | spa-000 | estar al corriente |
| español | spa-000 | estar al día |