| íslenska | isl-000 |
| þrettándi | |
| Afrikaans | afr-000 | dertiende |
| العربية | arb-000 | عِيد اَلْغِطَاس |
| العربية | arb-000 | غِطَاس |
| asturianu | ast-000 | decimotercer |
| asturianu | ast-000 | decimoterceru |
| asturianu | ast-000 | treceavu |
| asturianu | ast-000 | trecenu |
| বাংলা | ben-000 | ১৩তম |
| brezhoneg | bre-000 | trizekvet |
| български | bul-000 | Богоявление |
| български | bul-000 | Йордановден |
| català | cat-000 | Epifania |
| català | cat-000 | tretzè |
| čeština | ces-000 | třináctý |
| 普通话 | cmn-000 | 主显节 |
| 國語 | cmn-001 | 主顯節 |
| dansk | dan-000 | helligtrekongersdag |
| Deutsch | deu-000 | Dreikönigsfest |
| Deutsch | deu-000 | Erscheinung des Herrn |
| Deutsch | deu-000 | dreizehnte |
| Deutsch | deu-000 | dreizehnter |
| Deutsch | deu-000 | dreizehntes |
| ελληνικά | ell-000 | Θεοφάνια |
| ελληνικά | ell-000 | Φώτα |
| ελληνικά | ell-000 | δέκατος τρίτος |
| English | eng-000 | Epiphany |
| English | eng-000 | thirteenth |
| Esperanto | epo-000 | dektria |
| Esperanto | epo-000 | dektrie |
| euskara | eus-000 | hamahirugarren |
| føroyskt | fao-000 | trettandadagur |
| føroyskt | fao-000 | trettandi |
| suomi | fin-000 | kolmastoista |
| suomi | fin-000 | loppiainen |
| français | fra-000 | fête des Rois |
| français | fra-000 | treizième |
| français | fra-000 | Épiphanie |
| Frysk | fry-000 | trettjinde |
| Gàidhlig | gla-000 | Fèill an Taisbeanaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | Là nan Trì Rìghrean |
| Gaeilge | gle-000 | Eipeafáine |
| Gaeilge | gle-000 | Nollaig na mBan |
| Gaeilge | gle-000 | tríú |
| yn Ghaelg | glv-000 | Feailley Çhybbyrt Ushtey |
| yn Ghaelg | glv-000 | Laa Gymmyrt Ushtey |
| yn Ghaelg | glv-000 | Laa Çhebbal Ooashley |
| Српскохрватски | hbs-000 | Богојављење |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bogojavljenje |
| hiMxI | hin-004 | werahavAz |
| hrvatski | hrv-000 | trinaesti |
| magyar | hun-000 | epifánia |
| magyar | hun-000 | tizenharmadik |
| magyar | hun-000 | vízkereszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հայտնություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տասներեքերորդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketigabelas |
| italiano | ita-000 | Befana |
| italiano | ita-000 | Epifania |
| italiano | ita-000 | tredicesima |
| italiano | ita-000 | tredicesimo |
| 日本語 | jpn-000 | エピファニー |
| 日本語 | jpn-000 | 公現祭 |
| 한국어 | kor-000 | 13분의1의 |
| 한국어 | kor-000 | 열세번째의 |
| 한국어 | kor-000 | 제13의 |
| latine | lat-000 | tertius decimus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dräikinneksdag |
| latviešu | lvs-000 | Triju Ķēniņu diena |
| latviešu | lvs-000 | Zvaigznes diena |
| Malti | mlt-000 | Epifanija |
| Malti | mlt-000 | Tre Re |
| reo Māori | mri-000 | Whakaaturanga |
| Diné bizaad | nav-000 | taaʼtsʼadah góneʼ |
| Nederlands | nld-000 | Driekoningen |
| Nederlands | nld-000 | dertiende |
| bokmål | nob-000 | helligtrekongersdag |
| bokmål | nob-000 | trettande |
| bokmål | nob-000 | trettende |
| polski | pol-000 | trzynasta |
| polski | pol-000 | trzynaste |
| polski | pol-000 | trzynasty |
| português | por-000 | Epifania |
| português | por-000 | décimo terceiro |
| română | ron-000 | Bobotează |
| limba armãneascã | rup-000 | Pãtigiuni |
| русский | rus-000 | Богоявле́ние |
| русский | rus-000 | Эпифа́ния |
| русский | rus-000 | Явле́ние |
| русский | rus-000 | крещение |
| русский | rus-000 | тринадцатый |
| Goídelc | sga-000 | notlaic becc |
| Goídelc | sga-000 | notlaic stéille |
| español | spa-000 | decimotercera |
| español | spa-000 | decimotercero |
| español | spa-000 | treceavo |
| svenska | swe-000 | Trettondedag jul |
| svenska | swe-000 | Trettondedagen |
| svenska | swe-000 | trettondag |
| svenska | swe-000 | trettonde |
| Türkçe | tur-000 | on üçüncü |
| українська | ukr-000 | тринадцятий |