| արևելահայերեն | hye-000 |
| չձգված | |
| 普通话 | cmn-000 | 非音 |
| 國語 | cmn-001 | 非音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi yin |
| Deutsch | deu-000 | unbelastet |
| Deutsch | deu-000 | unbetont |
| English | eng-000 | unstressed |
| Esperanto | epo-000 | senakcenta, neakcentita |
| français | fra-000 | atone |
| hiMxI | hin-004 | balAGAwarahiwa |
| hrvatski | hrv-000 | nenaglašen |
| hrvatski | hrv-000 | nepodvučen |
| hrvatski | hrv-000 | opušten |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշեշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չլարված |
| արևելահայերեն | hye-000 | չշեշտված |
| italiano | ita-000 | atono |
| 한국어 | kor-000 | 강세가없는 |
| русский | rus-000 | неподчеркнутый |
| slovenčina | slk-000 | neprízvučný |
| slovenčina | slk-000 | nezdôraznený |
| Türkçe | tur-000 | vurgusuz |
| українська | ukr-000 | ненаголошений |