| עברית | heb-000 |
| הבחין | |
| asturianu | ast-000 | distinguir |
| asturianu | ast-000 | estremar |
| বাংলা | ben-000 | আলাদা কর |
| български | bul-000 | различавам |
| català | cat-000 | distingir |
| čeština | ces-000 | rozeznat |
| čeština | ces-000 | rozlišit |
| čeština | ces-000 | vyznačovat |
| 普通话 | cmn-000 | 分辨 |
| 普通话 | cmn-000 | 区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 鉴别 |
| 國語 | cmn-001 | 分辨 |
| 國語 | cmn-001 | 區別 |
| 國語 | cmn-001 | 辨別 |
| 國語 | cmn-001 | 鑒別 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn bie |
| Cymraeg | cym-000 | hynodi |
| Cymraeg | cym-000 | neilltuo |
| Deutsch | deu-000 | differenzieren |
| Deutsch | deu-000 | einen Unterschied machen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| Dalmatian | dlm-000 | distenguar |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | luster |
| Esperanto | epo-000 | diferencigi |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | diferentziatu |
| français | fra-000 | caractériser |
| français | fra-000 | distinguer |
| galego | glg-000 | distinguir |
| galego | glg-000 | enxergar |
| Српскохрватски | hbs-000 | распознати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspoznati |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանազանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբերել |
| íslenska | isl-000 | aðgreina |
| italiano | ita-000 | differenziare |
| italiano | ita-000 | discernere |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| 日本語 | jpn-000 | 区別 |
| 日本語 | jpn-000 | 区別する |
| 日本語 | jpn-000 | 感知する |
| ქართული | kat-000 | განსხვავება |
| reo Māori | mri-000 | wehewehe |
| napulitano | nap-000 | dice |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| bokmål | nob-000 | utmerke |
| occitan | oci-000 | diferenciar |
| occitan | oci-000 | distinguir |
| português | por-000 | diferenciar |
| português | por-000 | diferençar |
| português | por-000 | distinguir |
| русский | rus-000 | различа́ть |
| русский | rus-000 | различи́ть |
| español | spa-000 | distinguir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | jae sl:óamamapeb |
| svenska | swe-000 | särskilja |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırt etmek |
| Türkçe | tur-000 | seçmek |