| Chamicuro | ccc-000 |
| chpolyaye | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҵх |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҵых |
| адыгэбзэ | ady-000 | чэщы |
| Afrikaans | afr-000 | donker |
| Afrikaans | afr-000 | nag |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アンチカラ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アンチカㇻ |
| Aynu itak | ain-004 | ancikar |
| алтай тил | alt-000 | тӱн |
| Englisce sprǣc | ang-000 | deorc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | niht |
| العربية | arb-000 | ليل |
| العربية | arb-000 | لَيْل |
| العربية | arb-000 | لَيْلَة |
| العربية | arb-000 | مُظْلِم |
| ארמית | arc-000 | לליא |
| luenga aragonesa | arg-000 | nuei |
| luenga aragonesa | arg-000 | nueit |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nocha |
| مصري | arz-000 | ليل |
| مصري | arz-000 | ليلة |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentB@BackHand-PalmDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@SideNosehigh-PalmBack-FlatB@SideNosehigh-PalmBack RoundVert-RoundVert FlatB@CenterNeckhigh-PalmBack-FlatB@CenterNeckhigh-PalmBack |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ৰাতি |
| asturianu | ast-000 | escuru |
| asturianu | ast-000 | nueche |
| Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬑𐬴𐬀𐬞𐬀𐬥 |
| Aymara | aym-000 | aruma |
| aymar aru | ayr-000 | aruma |
| azərbaycanca | azj-000 | gecə |
| башҡорт теле | bak-000 | төн |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡараңғы |
| بلوچی زبان | bal-000 | شپ |
| boarisch | bar-000 | Nåcht |
| беларуская | bel-000 | ноч |
| беларуская | bel-000 | нощ |
| беларуская | bel-000 | цёмны |
| বাংলা | ben-000 | অন্ধকার |
| বাংলা | ben-000 | রাত |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དགོང་མོ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཚན་མོ |
| بختیاری | bqi-000 | شو |
| brezhoneg | bre-000 | noz |
| brezhoneg | bre-000 | teñval |
| буряад хэлэн | bua-000 | hүни |
| български | bul-000 | нощ |
| български | bul-000 | тъ́мен |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | hүни |
| català | cat-000 | fosc |
| català | cat-000 | nit |
| català | cat-000 | obscur |
| čeština | ces-000 | noc |
| čeština | ces-000 | temný |
| čeština | ces-000 | tmavý |
| Chamoru | cha-000 | puengi |
| Catawba | chc-000 | witchawa |
| нохчийн мотт | che-000 | буьйса |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏒᎠᏱ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нощь |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | нощь |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | ⱀⱁⱋⱐ |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗр |
| Шор тили | cjs-000 | тӱн |
| Шор тили | cjs-000 | қара |
| Şor tili | cjs-001 | тӱн |
| Şor tili | cjs-001 | қара |
| Soranî | ckb-001 | شهو |
| 普通话 | cmn-000 | 夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜里 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚上 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚间 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| 國語 | cmn-001 | 夜 |
| 國語 | cmn-001 | 夜晚 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗 |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲟⲩϣⲏ |
| Kernowek | cor-000 | nos |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaranğı |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | cemżô |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | noc |
| Cymraeg | cym-000 | nos |
| Cymraeg | cym-000 | tywyll |
| dansk | dan-000 | dunkel |
| dansk | dan-000 | mørk |
| dansk | dan-000 | nat |
| Deutsch | deu-000 | Nacht |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Zazaki | diq-000 | şewe |
| Дулҕан | dlg-000 | түүн |
| Dalmatian | dlm-000 | nuat |
| Dalmatian | dlm-000 | sčor |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | noc |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | fukara |
| r n km.t | egy-000 | grḥ |
| eesti | ekk-000 | öö |
| ελληνικά | ell-000 | νύχτα |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινός |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | night-time |
| English | eng-000 | nighttime |
| Esperanto | epo-000 | malhela |
| Esperanto | epo-000 | malluma |
| Esperanto | epo-000 | nokto |
| اشتهاردی | esh-000 | شو |
| euskara | eus-000 | gau |
| euskara | eus-000 | ilun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | zã |
| estremeñu | ext-000 | nochi |
| føroyskt | fao-000 | dimmur |
| føroyskt | fao-000 | døkkur |
| føroyskt | fao-000 | myrkur |
| føroyskt | fao-000 | nátt |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | yö |
| suomi | fin-000 | yöaika |
| français | fra-000 | nuit |
| français | fra-000 | obscur |
| français | fra-000 | sombre |
| moyen français | frm-000 | nuyt |
| Romant | fro-000 | noit |
| Romant | fro-000 | nuit |
| Frysk | fry-000 | donker |
| Frysk | fry-000 | nacht |
| Frysk | fry-000 | tsjuster |
| lenghe furlane | fur-000 | gnot |
| gagauz dili | gag-000 | gecä |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | bong |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ro |
| Gàidhlig | gla-000 | dorcha |
| Gàidhlig | gla-000 | oidhche |
| Gaeilge | gle-000 | dorcha |
| Gaeilge | gle-000 | oíche |
| galego | glg-000 | escuro |
| galego | glg-000 | noite |
| diutsch | gmh-000 | naht |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌽𐌰𐌷𐍄𐍃 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍂𐌹𐌵𐌹𐌶𐌴𐌹𐌽𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νύξ |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાત |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાત્રી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nwit |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pō |
| Српскохрватски | hbs-000 | ноћ |
| Српскохрватски | hbs-000 | таман |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | noć |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | taman |
| עברית | heb-000 | חשוך |
| עברית | heb-000 | לילה |
| עברית | heb-000 | שעות הלילה |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरा |
| हिन्दी | hin-000 | रात |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nóc |
| magyar | hun-000 | este |
| magyar | hun-000 | sötét |
| magyar | hun-000 | éj |
| magyar | hun-000 | éjszaka |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիշեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ |
| Iban | iba-000 | malam |
| Ido | ido-000 | nokto |
| interlingua | ina-000 | nocte |
| interlingua | ina-000 | obscur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malam |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бийса |
| íslenska | isl-000 | dimmur |
| íslenska | isl-000 | dökkur |
| íslenska | isl-000 | njóla |
| íslenska | isl-000 | nátt |
| íslenska | isl-000 | nótt |
| Istriot | ist-000 | nuoto |
| italiano | ita-000 | fosco |
| italiano | ita-000 | notte |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | scuro |
| italiano | ita-000 | tetro |
| Ingrian | izh-000 | öö |
| 日本語 | jpn-000 | 夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗い |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | tu'n |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | tuʼn |
| Taqbaylit | kab-000 | aberkan |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇರುಳು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ರಾತ್ರಿ |
| ქართული | kat-000 | ბნელი |
| ქართული | kat-000 | უკუნი |
| ქართული | kat-000 | ღამე |
| ქართული | kat-000 | შავბნელი |
| қазақ | kaz-000 | түн |
| қазақ | kaz-000 | қараңғы |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | си |
| монгол | khk-000 | шөнө |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យប់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រាត្រី |
| кыргыз | kir-000 | түн |
| хакас тили | kjh-000 | тӱн |
| Kurmancî | kmr-000 | şev |
| كورمانجى | kmr-002 | تاریک |
| كورمانجى | kmr-002 | شهو |
| 한국어 | kor-000 | 밤 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡다 |
| чывав | kpy-002 | ныкинык |
| нымылг’ын | kpy-003 | ныкинык |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кече |
| Kölsch | ksh-000 | Naach |
| къумукъ тил | kum-000 | гече |
| ລາວ | lao-000 | ຄືນ |
| ລາວ | lao-000 | ມືດ |
| latine | lat-000 | nox |
| latine | lat-000 | obscūrus |
| lingála | lin-000 | butú |
| lietuvių | lit-000 | naktis |
| lietuvių | lit-000 | tamsi |
| lietuvių | lit-000 | tamsus |
| līvõ kēļ | liv-000 | īe |
| Latgalīšu | ltg-000 | nakts |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Nuecht |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Nuet |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | donkel |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | däischter |
| latviešu | lvs-000 | nakts |
| latviešu | lvs-000 | tumšs |
| മലയാളം | mal-000 | അന്ധകാരം |
| മലയാളം | mal-000 | ഇരുട്ട് |
| മലയാളം | mal-000 | രാത്രി |
| मराठी | mar-000 | अंधकार |
| मराठी | mar-000 | अंधार |
| मराठी | mar-000 | काळोख |
| मराठी | mar-000 | रात्र |
| Jñatio | maz-000 | xomu̷ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tegig |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tekik |
| македонски | mkd-000 | ноќ |
| македонски | mkd-000 | темен |
| Malti | mlt-000 | lejl |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဗ္တံ |
| reo Māori | mri-000 | pō |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | nuite |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hmos |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ည |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နက် |
| erzänj kelj | myv-001 | be |
| مازرونی | mzn-000 | شو |
| 台灣話 | nan-000 | 暗時 |
| 台灣話 | nan-000 | 暗暝 |
| 台灣話 | nan-000 | 暗頭 |
| 台灣話 | nan-000 | 暝時 |
| napulitano | nap-000 | notte |
| dorerin Naoero | nau-000 | anubumin |
| Diné bizaad | nav-000 | tłʼééʼ |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | duster |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | düster |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| Nederlands | nld-000 | nacht |
| !Xóõ | nmn-000 | dtʻkxʻqái |
| !Xóõ | nmn-000 | dtʻkxʻái |
| nynorsk | nno-000 | mørk |
| nynorsk | nno-000 | natt |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| bokmål | nob-000 | natt |
| ногай тили | nog-000 | туьн |
| norskr | non-000 | njóla |
| norskr | non-000 | nátt |
| नेपाली | npi-000 | रात |
| occitan | oci-000 | escur |
| occitan | oci-000 | nuèch |
| occitan | oci-000 | nuèit |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕхсӕв |
| لسان عثمانی | ota-000 | كیجه |
| Pahlavi | pal-000 | LYLYA |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰਾਤ |
| Āriya | peo-001 | xšap |
| فارسی | pes-000 | تار |
| فارسی | pes-000 | تاریک |
| فارسی | pes-000 | تیره |
| فارسی | pes-000 | شب |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | munga |
| lenga piemontèisa | pms-000 | top |
| polski | pol-000 | ciemny |
| polski | pol-000 | noc |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | noite |
| Polabian | pox-000 | nüc |
| naːwat | ppl-000 | tayua |
| occitan ancian | pro-000 | noit |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuta |
| Ruáingga | rhg-000 | rait |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | ratyi |
| lingua rumantscha | roh-000 | not |
| lingua rumantscha | roh-000 | notg |
| lingua rumantscha | roh-000 | s-chür |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgeir |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgir |
| română | ron-000 | murg |
| română | ron-000 | noapte |
| română | ron-000 | obscur |
| română | ron-000 | închis |
| română | ron-000 | întunecat |
| limba istroromånă | ruo-000 | nopte |
| limba armãneascã | rup-000 | noapte |
| limba armãneascã | rup-000 | noapti |
| русский | rus-000 | ночь |
| русский | rus-000 | тёмный |
| саха тыла | sah-000 | түүн |
| संस्कृतम् | san-000 | क्षप् |
| संस्कृतम् | san-000 | रात्रि |
| lingua siciliana | scn-000 | notti |
| lingua siciliana | scn-000 | scuru |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| Scots leid | sco-000 | nicht |
| Goídelc | sga-000 | adaig |
| සිංහල | sin-000 | රැය |
| saa´mekiill | sjt-000 | jɨjj |
| slovenčina | slk-000 | noc |
| slovenčina | slk-000 | temný |
| slovenčina | slk-000 | tmavý |
| slovenščina | slv-000 | noč |
| slovenščina | slv-000 | temen |
| davvisámegiella | sme-000 | seavdnjat |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | valuapo |
| chiShona | sna-000 | husiku |
| سنڌي | snd-000 | رات |
| Soomaaliga | som-000 | habeen |
| Sesotho | sot-000 | hosiu |
| español | spa-000 | noche |
| español | spa-000 | oscuro |
| shqip | sqi-000 | natë |
| sardu | srd-000 | noti |
| sardu | srd-000 | notti |
| basa Sunda | sun-000 | peuting |
| basa Sunda | sun-000 | wengi |
| Shimaore | swb-000 | uku |
| svenska | swe-000 | mörk |
| svenska | swe-000 | natt |
| Kiswahili | swh-000 | usiku |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܠܠܝܐ |
| reo Tahiti | tah-000 | pō |
| தமிழ் | tam-000 | இரவு |
| தமிழ் | tam-000 | இருள் |
| татарча | tat-001 | төн |
| татарча | tat-001 | төнгелек |
| తెలుగు | tel-000 | గాఢాంధకారము |
| తెలుగు | tel-000 | చీకటి |
| తెలుగు | tel-000 | రాత్రి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шаб |
| Tagalog | tgl-000 | gabi |
| Tagalog | tgl-000 | madilim |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลางคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
| تالشی زَوُن | tly-002 | شو |
| Tok Pisin | tpi-000 | nait |
| türkmençe | tuk-000 | gije |
| Türkçe | tur-000 | gece |
| Türkçe | tur-000 | karanlık |
| тыва дыл | tyv-000 | дүн |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵉⴹ |
| удмурт кыл | udm-000 | уй |
| українська | ukr-000 | ніч |
| українська | ukr-000 | те́мний |
| اردو | urd-000 | اندھیرا |
| اردو | urd-000 | رات |
| اردو | urd-000 | شب |
| oʻzbek | uzn-000 | kecha |
| oʻzbek | uzn-000 | qorongʻilik |
| oʻzbek | uzn-000 | qorongʻu |
| oʻzbek | uzn-000 | tun |
| łéngua vèneta | vec-000 | note |
| łéngua vèneta | vec-000 | oscur |
| vepsän kel’ | vep-000 | ö |
| tiếng Việt | vie-000 | ban đêm |
| tiếng Việt | vie-000 | khuya |
| tiếng Việt | vie-000 | tối |
| tiếng Việt | vie-000 | đêm |
| Volapük | vol-000 | neit |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | üü |
| Winaray | war-000 | masirum |
| Warlpiri | wbp-000 | munga |
| lingaedje walon | wln-000 | niût |
| lingaedje walon | wln-000 | nute |
| kàllaama wolof | wol-000 | guddi |
| хальмг келн | xal-000 | сө |
| ייִדיש | ydd-000 | טונקל |
| ייִדיש | ydd-000 | נאַכט |
| 廣東話 | yue-000 | 夜晚 |
| 廣東話 | yue-000 | 黑暗 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | masihu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lailah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malam |
| isiZulu | zul-000 | ubusuku |