| suomi | fin-000 |
| -täyteinen | |
| العربية | arb-000 | مَمْلُوء |
| български | bul-000 | изпълнен |
| català | cat-000 | ple |
| Deutsch | deu-000 | voll |
| ελληνικά | ell-000 | γεμάτος |
| ελληνικά | ell-000 | πλήρης |
| ελληνικά | ell-000 | φορτωμένος |
| English | eng-000 | fraught |
| English | eng-000 | pregnant |
| Esperanto | epo-000 | streĉa |
| euskara | eus-000 | kargatu |
| français | fra-000 | enceinte |
| hrvatski | hrv-000 | bremenit |
| magyar | hun-000 | ellátott |
| magyar | hun-000 | felszerelt |
| magyar | hun-000 | telve |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuh |
| italiano | ita-000 | carico |
| italiano | ita-000 | gravido |
| italiano | ita-000 | pieno |
| 한국어 | kor-000 | ~을 가득 실은 |
| 한국어 | kor-000 | ~을 내포한 |
| Nederlands | nld-000 | beladen |
| Nederlands | nld-000 | vol |
| bokmål | nob-000 | anspent |
| bokmål | nob-000 | full |
| فارسی | pes-000 | آکنده |
| فارسی | pes-000 | حامله |
| română | ron-000 | alterat |
| русский | rus-000 | по́лный |
| русский | rus-000 | преиспо́лненный |
| русский | rus-000 | преисполнен |
| русский | rus-000 | преисполненный |
| русский | rus-000 | чрева́тый |
| español | spa-000 | llenelo |
| español | spa-000 | lleno |
| svenska | swe-000 | full |
| svenska | swe-000 | fylld |
| svenska | swe-000 | försedd |
| svenska | swe-000 | hell |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรทุกเต็มไปด้วย |
| Türkçe | tur-000 | dolu |
| Türkçe | tur-000 | yüklü |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuh |