| français | fra-000 |
| être fini | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊm |
| jàmsǎy | djm-000 | dògó |
| Gourou | djm-001 | dògó |
| Tabi | djm-002 | dùwⁿɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dǔm |
| Beni | djm-003 | dùwⁿɔ́ |
| English | eng-000 | be depleted |
| English | eng-000 | be done for |
| English | eng-000 | be finished |
| English | eng-000 | be used up |
| English | eng-000 | used up |
| suomi | fin-000 | olla lopussa |
| suomi | fin-000 | olla ohi |
| français | fra-000 | fini |
| français | fra-000 | épuisé |
| français | fra-000 | être épuisé |
| lingála | lin-000 | kosíla |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pwà |
| Mpyemo | mcx-000 | àsīɔ̀ |
| Nande | nnb-000 | eritogóta |
| Nande | nnb-000 | eríhwá |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | egœ̂ʼ |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀mændɑ- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mməndɑ- |
| Ansongo | taq-001 | mæ̀nd |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀mændɑ- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̏mmænd |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mməndɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìməndu- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̏mmænd |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mməndɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀nd |
| kàllaama wolof | wol-000 | jeex |