| українська | ukr-000 |
| обідранець | |
| català | cat-000 | parrac |
| català | cat-000 | ruïnós |
| čeština | ces-000 | otrhanec |
| čeština | ces-000 | porouchaný |
| čeština | ces-000 | trhan |
| čeština | ces-000 | zruinoval |
| 普通话 | cmn-000 | 残破 |
| 國語 | cmn-001 | 殘破 |
| Deutsch | deu-000 | Gassenjunge |
| Deutsch | deu-000 | baufällig |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommener Mensch |
| Deutsch | deu-000 | klapprig |
| Deutsch | deu-000 | marode |
| Deutsch | deu-000 | ruiniert |
| Deutsch | deu-000 | verlotterter Kerl |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| Deutsch | deu-000 | übel zugerichtet |
| eesti | ekk-000 | kaltsakas |
| English | eng-000 | dilapidated |
| English | eng-000 | tatterdemalion |
| English | eng-000 | tattered |
| English | eng-000 | tatty |
| Esperanto | epo-000 | disŝirita |
| Esperanto | epo-000 | stratbubo |
| suomi | fin-000 | rämä |
| français | fra-000 | déglingué |
| français | fra-000 | délabré |
| français | fra-000 | délapidé |
| français | fra-000 | gueux |
| français | fra-000 | loqueteux |
| français | fra-000 | mal amanché |
| français | fra-000 | qui tombe en ruines |
| français | fra-000 | traîne-ruisseau |
| français | fra-000 | vétuste |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dronjav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poderan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prnjav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razderan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ruševan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | рушеван |
| hiMxI | hin-004 | mElA-kucElA |
| hiMxI | hin-004 | tUtA-PUtA |
| hrvatski | hrv-000 | musavac |
| hrvatski | hrv-000 | oronuo |
| hrvatski | hrv-000 | poderanac |
| hrvatski | hrv-000 | slomljen |
| hrvatski | hrv-000 | u kvaru |
| magyar | hun-000 | cafatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավերված |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրված |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատառոտված |
| արևելահայերեն | hye-000 | սնանկացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցոտիավոր՝ քրջոտ մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցոտիներ հագած |
| արևելահայերեն | hye-000 | քանդված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak tak terpelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mau roboh |
| íslenska | isl-000 | gauðrifinn |
| íslenska | isl-000 | tötralegur |
| italiano | ita-000 | cencioso |
| italiano | ita-000 | danneggiatissimo |
| italiano | ita-000 | fatiscente |
| italiano | ita-000 | malandato |
| italiano | ita-000 | pericolante |
| italiano | ita-000 | sbrindellato |
| italiano | ita-000 | straccione |
| كورمانجى | kmr-002 | شڕوشاڵ |
| 한국어 | kor-000 | 넘어질 듯한 |
| 한국어 | kor-000 | 도덕의식이 낮은 |
| 한국어 | kor-000 | 부랑아 |
| 한국어 | kor-000 | 아무렇게나 만든 |
| 한국어 | kor-000 | 해진 옷 |
| 한국어 | kor-000 | 황랑한 |
| 한국어 | kor-000 | 황폐한 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들거리는 |
| Nederlands | nld-000 | aan flarden gescheurd |
| Nederlands | nld-000 | verloederd |
| bokmål | nob-000 | falleferdig |
| فارسی | pes-000 | خرابه |
| polski | pol-000 | rozklekotany |
| polski | pol-000 | rozpadający się |
| português | por-000 | dilapidado |
| română | ron-000 | deteriorat |
| română | ron-000 | stricat |
| русский | rus-000 | голодранец |
| русский | rus-000 | полуразвалившийся |
| slovenčina | slk-000 | otrhanec |
| slovenčina | slk-000 | ošarpaný |
| slovenčina | slk-000 | polorozpadnutý |
| slovenčina | slk-000 | schátraný |
| slovenčina | slk-000 | spustnutý |
| slovenčina | slk-000 | zrútená |
| slovenčina | slk-000 | zrútené |
| slovenčina | slk-000 | zrútený |
| slovenčina | slk-000 | šklban |
| español | spa-000 | andrajosa |
| español | spa-000 | andrajoso |
| español | spa-000 | desmantelado |
| español | spa-000 | deteriorado |
| español | spa-000 | harapienta |
| español | spa-000 | harapiento |
| español | spa-000 | pelagatos |
| español | spa-000 | ruinoso |
| svenska | swe-000 | fallfärdig |
| svenska | swe-000 | söndertrasad |
| ภาษาไทย | tha-000 | จวนล้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชำรุดทรุดโทรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรักหักพัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่แต่งกายขาดรุ่งริ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อยู่ในชุดผ้าขี้ริ้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พังทลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสุขภาพทรุดโทรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคลงเคลง |
| Türkçe | tur-000 | baldırı çıplak |
| Türkçe | tur-000 | harap |
| Türkçe | tur-000 | paramparça |
| Türkçe | tur-000 | paçavralar içindeki kimse |
| Türkçe | tur-000 | yıkılmaya yüz tutmuş |
| українська | ukr-000 | ветхий |
| українська | ukr-000 | зломлений |
| українська | ukr-000 | надламаний |
| українська | ukr-000 | напівзруйнований |
| українська | ukr-000 | напіврозвалений |
| українська | ukr-000 | поламаний |
| українська | ukr-000 | розтрачений |
| українська | ukr-000 | розтрощений |
| 原中国 | zho-000 | 毁坏的 |