| français | fra-000 |
| être pris | |
| Najamba | dbu-000 | nɔ́ŋgíyɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɔ́ŋɔ́ |
| Tabi | djm-002 | gàŋá |
| Tabi | djm-002 | gàŋú |
| Beni | djm-003 | néŋgíyé |
| English | eng-000 | be arrested |
| English | eng-000 | be caught |
| English | eng-000 | be tied up |
| English | eng-000 | caught |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | take |
| suomi | fin-000 | joutua kiinni |
| français | fra-000 | accrocher |
| français | fra-000 | attaquer |
| français | fra-000 | consulter |
| français | fra-000 | coûter |
| français | fra-000 | franchir |
| français | fra-000 | pendre |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | être accroché |
| français | fra-000 | être attrapé |
| français | fra-000 | être couvert |
| français | fra-000 | être pendu |
| magyar | hun-000 | bennszorul |
| italiano | ita-000 | rimanere impigliato |
| 日本語 | jpn-000 | 捉まる |
| 日本語 | jpn-000 | 捕まる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 掴まる |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kwàcika |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nóŋgúyé |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | enøø |
| русский | rus-000 | попадаться |
| русский | rus-000 | попасться |
| تشلحيت | shi-000 | tûzz |
| Tacelḥit | shi-001 | tûzz |
| Setswana | tsn-000 | tsɛ̀wà |
| Setswana | tsn-000 | tsʰwárwá |
| Setswana | tsn-000 | tsʰwárɛ́χá |
| Türkçe | tur-000 | alınmak |
| tiếng Việt | vie-000 | mắc |
| tiếng Việt | vie-000 | quàng |
| tiếng Việt | vie-000 | vương |
| tiếng Việt | vie-000 | vương víu |