| français | fra-000 |
| être tranquille | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cecek |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tadad |
| zarmaciine | dje-000 | lakkal kani |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be quiet |
| English | eng-000 | be serene |
| English | eng-000 | be still |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | tranquil |
| français | fra-000 | être serein |
| lengua lígure | lij-000 | quetá |
| Mauka | mxx-000 | ɲálàyíí |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | myǒŋ |
| Shimaore | swb-000 | truliya |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ízju- |
| Kal Idnan | taq-007 | -òzjɑ- |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ̀zj |
| Kal Idnan | taq-007 | ə̀zju |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ízj- |
| Kal Ansar | taq-011 | -òzjɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀zj |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̏zj-æt |
| Kal Ansar | taq-011 | əzjȕ-hæt |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀zju |
| Setswana | tsn-000 | rìtìbàlà |
| tiếng Việt | vie-000 | đành dạ |