| suomi | fin-000 |
| pataani | |
| Afrikaans | afr-000 | Afgaans |
| Afrikaans | afr-000 | Afghaans |
| luenga aragonesa | arg-000 | afgano |
| asturianu | ast-000 | afganu |
| български | bul-000 | афганистански |
| català | cat-000 | afganès |
| català | cat-000 | paixtu |
| čeština | ces-000 | afghánský |
| čeština | ces-000 | afgánský |
| Deutsch | deu-000 | afghanisch |
| ελληνικά | ell-000 | αφγανικός |
| English | eng-000 | Afghan |
| English | eng-000 | Pashtoon |
| English | eng-000 | Pashtun |
| English | eng-000 | Pathan |
| English | eng-000 | Pushtun |
| Esperanto | epo-000 | afgana |
| Esperanto | epo-000 | paŝtunino |
| Esperanto | epo-000 | paŝtuno |
| suomi | fin-000 | afgaani |
| suomi | fin-000 | afganistanilainen |
| suomi | fin-000 | paštu |
| français | fra-000 | Pachtoune |
| français | fra-000 | afghan |
| galego | glg-000 | afgán |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Afganistánac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Afganìstānka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Àfgan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Àfgānka |
| hiMxI | hin-004 | aPZagAnI |
| hrvatski | hrv-000 | afganistanski |
| magyar | hun-000 | afganisztáni |
| արևելահայերեն | hye-000 | աֆղանական |
| interlingua | ina-000 | afghan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pastun |
| íslenska | isl-000 | afganskur |
| 日本語 | jpn-000 | アフガニスタンの |
| lietuvių | lit-000 | afganistanietiška |
| lietuvių | lit-000 | afganištanietiškas |
| latviešu | lvs-000 | afgāniete |
| latviešu | lvs-000 | afgānis |
| latviešu | lvs-000 | afgānisks |
| latviešu | lvs-000 | afgāņu |
| latviešu | lvs-000 | puštuns |
| latviešu | lvs-000 | puštunu |
| македонски | mkd-000 | авганистански |
| Nederlands | nld-000 | Afghaans |
| bokmål | nob-000 | afghansk |
| فارسی | pes-000 | افغان |
| فارسی | pes-000 | پشتون |
| polski | pol-000 | Pasztun |
| polski | pol-000 | afganistański |
| polski | pol-000 | afgański |
| português | por-000 | afegão |
| română | ron-000 | afgan |
| русский | rus-000 | афганский |
| русский | rus-000 | пуштун |
| slovenčina | slk-000 | afganský |
| español | spa-000 | afgana |
| español | spa-000 | afgano |
| svenska | swe-000 | afghansk |
| svenska | swe-000 | afghanska |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวปาทาน |
| Türkçe | tur-000 | afgan |