| català | cat-000 |
| minuciós | |
| العربية | arb-000 | مُفَصَل |
| مصري | arz-000 | مفصل |
| বাংলা | ben-000 | পুঙ্খানুপুঙ্খ |
| български | bul-000 | особен |
| български | bul-000 | специален |
| català | cat-000 | detallat |
| català | cat-000 | elaborat |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | primmirat |
| català | cat-000 | profund |
| català | cat-000 | puntimirat |
| català | cat-000 | punyeter |
| čeština | ces-000 | akurátní |
| čeština | ces-000 | důkladný |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | puntíčkářský |
| 普通话 | cmn-000 | 周密 |
| 普通话 | cmn-000 | 完全 |
| 普通话 | cmn-000 | 彻底 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 深入 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 细致 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分周到的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分注意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分讲究的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过细 |
| 國語 | cmn-001 | 周密 |
| 國語 | cmn-001 | 完全 |
| 國語 | cmn-001 | 深入 |
| 國語 | cmn-001 | 細緻 |
| 國語 | cmn-001 | 詳 |
| 國語 | cmn-001 | 過細 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn ru |
| Cymraeg | cym-000 | trwyadl |
| Cymraeg | cym-000 | trylwyr |
| dansk | dan-000 | sippet |
| Deutsch | deu-000 | akribisch |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| Deutsch | deu-000 | peinlich genau |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | detailed |
| English | eng-000 | elaborate |
| English | eng-000 | elaborated |
| English | eng-000 | finical |
| English | eng-000 | finicky |
| English | eng-000 | full-scale |
| English | eng-000 | fussy |
| English | eng-000 | meticulous |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | narrow |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | picky |
| English | eng-000 | thorough |
| Esperanto | epo-000 | traa |
| euskara | eus-000 | xehe |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | läpikotainen |
| suomi | fin-000 | nirso |
| suomi | fin-000 | perinpohjainen |
| suomi | fin-000 | perusteellinen |
| suomi | fin-000 | pikkutarkka |
| suomi | fin-000 | seikkaperäinen |
| suomi | fin-000 | tarkka |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| suomi | fin-000 | turhantarkka |
| suomi | fin-000 | vaatelias |
| suomi | fin-000 | yksityiskohtainen |
| français | fra-000 | -ive |
| français | fra-000 | -ée |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | entier |
| français | fra-000 | exhaustif |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | minute |
| français | fra-000 | minutieuse |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | préalable |
| français | fra-000 | précis |
| français | fra-000 | relatif |
| français | fra-000 | semestriel |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | soigné |
| français | fra-000 | soignée |
| français | fra-000 | tatasse |
| français | fra-000 | tatillon |
| français | fra-000 | étroit |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| galego | glg-000 | meticuloso |
| galego | glg-000 | minucioso |
| galego | glg-000 | polo miúdo |
| galego | glg-000 | puntilloso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | temeljit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | темељит |
| עִברִית | heb-003 | מְפֹרָט |
| hiMxI | hin-004 | pUrA |
| hrvatski | hrv-000 | pedantan |
| hrvatski | hrv-000 | podroban |
| hrvatski | hrv-000 | sitničav |
| magyar | hun-000 | alapos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerewet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | leceh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renyah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rewel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terperinci |
| íslenska | isl-000 | rækilegur |
| íslenska | isl-000 | vandlegur |
| íslenska | isl-000 | ítarleg |
| íslenska | isl-000 | ítarlegt |
| íslenska | isl-000 | ítarlegur |
| italiano | ita-000 | accurato |
| italiano | ita-000 | dettagliato |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| 日本語 | jpn-000 | うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | こと細か |
| 日本語 | jpn-000 | 丁寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 丹念 |
| 日本語 | jpn-000 | 事こまか |
| 日本語 | jpn-000 | 事細か |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蝿い |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蠅い |
| 日本語 | jpn-000 | 入念 |
| 日本語 | jpn-000 | 十分 |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 叮寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 周到 |
| 日本語 | jpn-000 | 喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 委しい |
| 日本語 | jpn-000 | 委曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 密 |
| 日本語 | jpn-000 | 小うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | 小煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 徹底的 |
| 日本語 | jpn-000 | 明細 |
| 日本語 | jpn-000 | 満遍無い |
| 日本語 | jpn-000 | 煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 精しい |
| 日本語 | jpn-000 | 精到 |
| 日本語 | jpn-000 | 精細 |
| 日本語 | jpn-000 | 精緻 |
| 日本語 | jpn-000 | 細々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 細々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 細か |
| 日本語 | jpn-000 | 細かい |
| 日本語 | jpn-000 | 細やか |
| 日本語 | jpn-000 | 細密 |
| 日本語 | jpn-000 | 細細しい |
| 日本語 | jpn-000 | 細細たる |
| 日本語 | jpn-000 | 細緻 |
| 日本語 | jpn-000 | 細部まで行き届いた |
| 日本語 | jpn-000 | 綿密 |
| 日本語 | jpn-000 | 緻密 |
| 日本語 | jpn-000 | 繊密 |
| 日本語 | jpn-000 | 詳しい |
| 日本語 | jpn-000 | 詳密 |
| 日本語 | jpn-000 | 詳細 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | akribesch |
| reo Māori | mri-000 | mārehe |
| reo Māori | mri-000 | ngaio |
| reo Māori | mri-000 | tōtōpū |
| Nederlands | nld-000 | acribisch |
| Nederlands | nld-000 | angstvallig |
| Nederlands | nld-000 | diepgaand |
| Nederlands | nld-000 | grondig |
| Nederlands | nld-000 | meticuleus |
| Nederlands | nld-000 | scrupuleus |
| nynorsk | nno-000 | grundig |
| bokmål | nob-000 | grundig |
| bokmål | nob-000 | grundige |
| bokmål | nob-000 | nøye |
| bokmål | nob-000 | omhyggelig |
| فارسی | pes-000 | بطور کامل |
| فارسی | pes-000 | تمام |
| فارسی | pes-000 | دارای جزئیات |
| فارسی | pes-000 | پر جزئیات |
| فارسی | pes-000 | کامل |
| polski | pol-000 | -a |
| polski | pol-000 | -e |
| polski | pol-000 | chimeryczny |
| polski | pol-000 | doszczętny |
| polski | pol-000 | drobiazgowy |
| polski | pol-000 | gruntowny |
| polski | pol-000 | grymaśny |
| polski | pol-000 | humorzasty |
| polski | pol-000 | kapryśny |
| polski | pol-000 | rozkapryszony |
| polski | pol-000 | solidny |
| polski | pol-000 | sumienny |
| polski | pol-000 | szczegółowy |
| português | por-000 | circunstanciado |
| português | por-000 | detalhista |
| português | por-000 | elaborada |
| português | por-000 | elaborado |
| português | por-000 | exigente |
| português | por-000 | meticulosa |
| português | por-000 | meticuloso |
| português | por-000 | minucioso |
| português | por-000 | pormenorizado |
| português | por-000 | rigoroso |
| română | ron-000 | meticulos |
| русский | rus-000 | всесторо́нний |
| русский | rus-000 | доскона́льный |
| русский | rus-000 | дото́шный |
| русский | rus-000 | исче́рпывающий |
| русский | rus-000 | основа́тельный |
| русский | rus-000 | педанти́чный |
| русский | rus-000 | по́лный |
| русский | rus-000 | скрупулёзный |
| русский | rus-000 | тща́тельный |
| Scots leid | sco-000 | thora |
| Scots leid | sco-000 | thorae |
| slovenčina | slk-000 | poriadny |
| slovenščina | slv-000 | detajliran |
| slovenščina | slv-000 | izbirčen |
| slovenščina | slv-000 | izvedben |
| slovenščina | slv-000 | izčrpen |
| slovenščina | slv-000 | nadroben |
| slovenščina | slv-000 | natančen |
| slovenščina | slv-000 | obširen |
| slovenščina | slv-000 | opisan |
| slovenščina | slv-000 | ozaljšan |
| slovenščina | slv-000 | ozek |
| slovenščina | slv-000 | podroben |
| slovenščina | slv-000 | popoln |
| slovenščina | slv-000 | siten |
| slovenščina | slv-000 | sprejet |
| slovenščina | slv-000 | temeljit |
| español | spa-000 | a fondo |
| español | spa-000 | detallado |
| español | spa-000 | meticuloso |
| español | spa-000 | minucioso |
| español | spa-000 | profundo |
| svenska | swe-000 | grundlig |
| svenska | swe-000 | minutiös |
| svenska | swe-000 | nogräknad |
| svenska | swe-000 | omsorgsfull |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดทั่วถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั่วไปหมด |
| Türkçe | tur-000 | titiz |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerewet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | leceh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperincikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | renyah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rewel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terperinci |
