| português | por-000 |
| respirar ruidosamente | |
| català | cat-000 | panteixar |
| čeština | ces-000 | sípat |
| 普通话 | cmn-000 | 喘息 |
| English | eng-000 | wheeze |
| Esperanto | epo-000 | fajfspiri |
| Esperanto | epo-000 | spiri astme |
| euskara | eus-000 | arnasbehartu |
| euskara | eus-000 | arnasestuka jarri |
| euskara | eus-000 | hatsanditu |
| euskara | eus-000 | hatsantu |
| suomi | fin-000 | hengittää |
| suomi | fin-000 | pihistä |
| suomi | fin-000 | vinkua |
| français | fra-000 | avoir du mal à respirer |
| français | fra-000 | respirer bruyamment |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan pìochan |
| hrvatski | hrv-000 | soptati |
| magyar | hun-000 | liheg |
| արևելահայերեն | hye-000 | խռխռոցխռխռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր շնչել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesah |
| italiano | ita-000 | rantolare |
| 日本語 | jpn-000 | 息づく |
| bokmål | nob-000 | hvese |
| فارسی | pes-000 | خس خس کردن |
| русский | rus-000 | прохрипеть |
| Scots leid | sco-000 | wheezle |
| svenska | swe-000 | rossla |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายใจฟืดฟาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายใจลำบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายใจหืดหาด |
| Türkçe | tur-000 | hırıldayarak solumak |
| Türkçe | tur-000 | hırıltı ile söylemek |
| українська | ukr-000 | прохрипіти |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesah |