| svenska | swe-000 |
| grön av avund | |
| Afrikaans | afr-000 | groen |
| العربية | arb-000 | أخضر |
| brezhoneg | bre-000 | gwer |
| català | cat-000 | verd |
| català | cat-000 | verda |
| català | cat-000 | verdós |
| čeština | ces-000 | nazelenalý |
| čeština | ces-000 | zelenavý |
| čeština | ces-000 | zelená |
| čeština | ces-000 | zelený |
| Cymraeg | cym-000 | gwerdd |
| Cymraeg | cym-000 | gwyrdd |
| dansk | dan-000 | grøn |
| Deutsch | deu-000 | grünlich |
| eesti | ekk-000 | roheline |
| ελληνικά | ell-000 | πράσινο |
| ελληνικά | ell-000 | πράσινος |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | green with envy |
| English | eng-000 | greenish |
| English | eng-000 | greeny |
| English | eng-000 | virescent |
| Esperanto | epo-000 | verda |
| suomi | fin-000 | vihertävä |
| suomi | fin-000 | vihreä kateudesta |
| français | fra-000 | verdâtre |
| français | fra-000 | vert de jalousie |
| Frysk | fry-000 | grien |
| Gàidhlig | gla-000 | uaine |
| galego | glg-000 | verde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zelen od ljubomore |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zelenkast |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зеленкаст |
| עברית | heb-000 | ירוק מקנאה |
| hrvatski | hrv-000 | zelenkast |
| magyar | hun-000 | sárga az irigységtől |
| magyar | hun-000 | zöld |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանաչավուն |
| Ido | ido-000 | verda |
| Ido | ido-000 | verdatra |
| interlingua | ina-000 | verde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehijau-hijauan |
| íslenska | isl-000 | grænn |
| íslenska | isl-000 | grænn af öfund |
| íslenska | isl-000 | sjá ofsjónum yfir |
| italiano | ita-000 | verdastra |
| italiano | ita-000 | verdastro |
| italiano | ita-000 | verde di invidia |
| italiano | ita-000 | verdognolo |
| 日本語 | jpn-000 | 羨ましい |
| ქართული | kat-000 | მომწვანო |
| ქართული | kat-000 | მწვანე |
| 한국어 | kor-000 | 초록빛이 도는 |
| Kölsch | ksh-000 | grön |
| Kölsch | ksh-000 | jröhn |
| Kölsch | ksh-000 | jrön |
| lietuvių | lit-000 | žalsvas |
| latviešu | lvs-000 | zaļgans |
| napulitano | nap-000 | verde |
| Nederlands | nld-000 | groenachtig |
| Nederlands | nld-000 | groenig |
| Nederlands | nld-000 | sinopel |
| bokmål | nob-000 | grønn |
| Novial | nov-000 | verdi |
| occitan | oci-000 | verd |
| polski | pol-000 | zielonkawy |
| português | por-000 | verde |
| português | por-000 | verde de inveja |
| română | ron-000 | verde |
| русский | rus-000 | зеленоватый |
| русский | rus-000 | зелёный |
| slovenčina | slk-000 | nazelenalý |
| slovenčina | slk-000 | zelenkavá |
| slovenčina | slk-000 | zelenkavé |
| slovenčina | slk-000 | zelenkavý |
| slovenščina | slv-000 | zelen |
| español | spa-000 | quedar mudo de envidia |
| español | spa-000 | verdejo |
| español | spa-000 | verdoso |
| српски | srp-000 | зелена |
| srpski | srp-001 | zelena |
| svenska | swe-000 | grön |
| svenska | swe-000 | grönaktig |
| తెలుగు | tel-000 | ఆకుపచ్చ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อนข้างเขียว |
| Türkçe | tur-000 | yeşilimsi |
| Türkçe | tur-000 | yeşilimtırak |
| українська | ukr-000 | зеленуватий |
| Vlaams | vls-000 | groenig |
| Vlaams | vls-000 | gruunachtig |
| Volapük | vol-000 | grünik |