| македонски | mkd-000 |
| мрачен | |
| العربية | arb-000 | مُظْلِم |
| luenga aragonesa | arg-000 | opaco |
| asturianu | ast-000 | opacu |
| български | bul-000 | мрачен |
| català | cat-000 | opac |
| čeština | ces-000 | neprůhledný |
| čeština | ces-000 | nezřetelný |
| čeština | ces-000 | temný |
| čeština | ces-000 | vágní |
| 普通话 | cmn-000 | 不透明 |
| 普通话 | cmn-000 | 模糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 清楚 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓀 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 國語 | cmn-001 | 不透明 |
| 國語 | cmn-001 | 模糊 |
| 國語 | cmn-001 | 清楚 |
| 國語 | cmn-001 | 瓀 |
| 國語 | cmn-001 | 陰暗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù tòu ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruan |
| Cymraeg | cym-000 | afloyw |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | lichtundurchlässig |
| Deutsch | deu-000 | obskur |
| Deutsch | deu-000 | opak |
| Deutsch | deu-000 | trüb |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich |
| Deutsch | deu-000 | undurchsichtig |
| ελληνικά | ell-000 | αδιαφανής |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | nontransparent |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | opacous |
| English | eng-000 | opaque |
| English | eng-000 | surly |
| Englisch | enm-000 | opake |
| Esperanto | epo-000 | maldiafana |
| Esperanto | epo-000 | netravidebla |
| Esperanto | epo-000 | opaka |
| euskara | eus-000 | opaku |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | läpikuultamaton |
| suomi | fin-000 | läpinäkymätön |
| suomi | fin-000 | opaakki |
| français | fra-000 | adiaphane |
| français | fra-000 | obscur |
| français | fra-000 | opaque |
| galego | glg-000 | opaco |
| Hiligaynon | hil-000 | dimasinag |
| hiMxI | hin-004 | apAraxarSI |
| hrvatski | hrv-000 | mračan |
| hrvatski | hrv-000 | neprovidan |
| hrvatski | hrv-000 | neprovidnoj |
| hrvatski | hrv-000 | neproziran |
| hrvatski | hrv-000 | tup |
| magyar | hun-000 | kétes hírű |
| magyar | hun-000 | tompa |
| magyar | hun-000 | átlátszatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոտ մութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անլույս |
| արևելահայերեն | hye-000 | անլուսաթափանց |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվճիտ |
| Ido | ido-000 | opaka |
| italiano | ita-000 | opaca |
| italiano | ita-000 | opachi |
| italiano | ita-000 | opaco |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| 日本語 | jpn-000 | 不明瞭 |
| 日本語 | jpn-000 | 不透明な |
| 日本語 | jpn-000 | 朦朧 |
| ქართული | kat-000 | ბუნდოვანი |
| ქართული | kat-000 | გაუმჭვირვალი |
| ქართული | kat-000 | გაუმჭვირი |
| 한국어 | kor-000 | 광택없는 |
| 한국어 | kor-000 | 불투명한 |
| 한국어 | kor-000 | 애매한 |
| 한국어 | kor-000 | 충충한 |
| македонски | mkd-000 | замаглен |
| македонски | mkd-000 | нејасен |
| reo Māori | mri-000 | rehurehu |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| Nederlands | nld-000 | ondoorschijnend |
| Nederlands | nld-000 | ondoorzichtig |
| polski | pol-000 | ciemny |
| polski | pol-000 | niewyraźny |
| português | por-000 | obscuro |
| português | por-000 | opaco |
| română | ron-000 | obscur |
| română | ron-000 | opac |
| română | ron-000 | întunecos |
| русский | rus-000 | непрозрачен |
| русский | rus-000 | непрозрачный |
| русский | rus-000 | нея́сный |
| русский | rus-000 | сму́тный |
| русский | rus-000 | тёмный |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| slovenčina | slk-000 | nejasný |
| slovenčina | slk-000 | nepriesvitný |
| slovenčina | slk-000 | nepriezračný |
| español | spa-000 | obscuro |
| español | spa-000 | opaca |
| español | spa-000 | opaco |
| српски | srp-000 | непровидан |
| srpski | srp-001 | neprogledno |
| srpski | srp-001 | neprovidan |
| srpski | srp-001 | neprovidno |
| srpski | srp-001 | neprozirno |
| Suku | sub-000 | obscure |
| svenska | swe-000 | ej genomskinlig |
| svenska | swe-000 | mörk |
| svenska | swe-000 | ogenomskinlig |
| svenska | swe-000 | opak |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทึบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อับแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่โปร่งแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่โปร่งใส |
| Türkçe | tur-000 | opak |
| Türkçe | tur-000 | ışık geçirmez |
| Türkçe | tur-000 | ışın geçirmez |
| українська | ukr-000 | непрозорий |