| català | cat-000 |
| obac | |
| العربية | arb-000 | غائم |
| বাংলা | ben-000 | মেঘলা |
| brezhoneg | bre-000 | duaod |
| català | cat-000 | bagueny |
| català | cat-000 | nuvolós |
| català | cat-000 | obagós |
| català | cat-000 | ombrat |
| català | cat-000 | ombrejat |
| català | cat-000 | ombriu |
| català | cat-000 | ombrívol |
| čeština | ces-000 | bezeslunečný |
| 普通话 | cmn-000 | 忧伤的 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧郁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴郁的 |
| lingua corsa | cos-000 | umbria |
| dansk | dan-000 | skyet |
| Deutsch | deu-000 | mit Wolken bedeckt |
| Deutsch | deu-000 | sonnenlos |
| Deutsch | deu-000 | verhangen |
| Deutsch | deu-000 | wolkenbedeckt |
| Deutsch | deu-000 | zugezogen |
| English | eng-000 | cheerless |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | shadowed |
| English | eng-000 | shadowy |
| English | eng-000 | shady |
| English | eng-000 | somber |
| English | eng-000 | sombre |
| English | eng-000 | sunless |
| English | eng-000 | ubac |
| English | eng-000 | umbrageous |
| Esperanto | epo-000 | nubokovrita |
| Esperanto | epo-000 | nuboplena |
| Esperanto | epo-000 | sensuna |
| euskara | eus-000 | lainotu |
| suomi | fin-000 | auringoton |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | melankolinen |
| suomi | fin-000 | murheellinen |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| suomi | fin-000 | varjoinen |
| suomi | fin-000 | varjoisa |
| français | fra-000 | nuageux |
| français | fra-000 | ubac |
| magyar | hun-000 | felhős |
| magyar | hun-000 | napfénytelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անարև |
| արևելահայերեն | hye-000 | արևից զուրկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | redup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rendang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teduh |
| íslenska | isl-000 | alskýjaður |
| íslenska | isl-000 | lágskýjað |
| íslenska | isl-000 | þungbúinn |
| italiano | ita-000 | annuvolato |
| italiano | ita-000 | nuvoloso |
| 日本語 | jpn-000 | うら悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | もの寂しい |
| 日本語 | jpn-000 | もの憂げ |
| 日本語 | jpn-000 | もの淋しい |
| 日本語 | jpn-000 | 小ぐらい |
| 日本語 | jpn-000 | 小暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 心悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 慵げ |
| 日本語 | jpn-000 | 憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 憂鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶げ |
| 日本語 | jpn-000 | 日陰斜面 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 暗鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 根暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 気欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無性 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 気鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 湿っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 物寂しい |
| 日本語 | jpn-000 | 物悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 物憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 物憂げ |
| 日本語 | jpn-000 | 物淋しい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛気くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛気臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 陰々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 陰性 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 陰陰たる |
| 日本語 | jpn-000 | 陰鬱 |
| ქართული | kat-000 | მოღრუბლული |
| ქართული | kat-000 | უმზეო |
| ქართული | kat-000 | ღრუბლიანი |
| қазақ | kaz-000 | теріскей |
| 한국어 | kor-000 | 볕이 안 드는 |
| latine | lat-000 | nubilosus |
| Nederlands | nld-000 | bewolkt |
| Nederlands | nld-000 | wolkig |
| فارسی | pes-000 | رنجیده خاطر |
| فارسی | pes-000 | محزون |
| polski | pol-000 | pogrzebowy |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | lúgubre |
| português | por-000 | nublado |
| português | por-000 | sombreado |
| português | por-000 | sombrio |
| português | por-000 | soturno |
| Rapanui | rap-000 | motihor |
| русский | rus-000 | облачный |
| slovenčina | slk-000 | bezslnečný |
| slovenčina | slk-000 | zamračený |
| slovenščina | slv-000 | mračen |
| slovenščina | slv-000 | osenčen |
| slovenščina | slv-000 | otožen |
| slovenščina | slv-000 | senčen |
| slovenščina | slv-000 | senčnat |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | en la sombra |
| español | spa-000 | nublada |
| español | spa-000 | nublado |
| español | spa-000 | nubosa |
| español | spa-000 | nuboso |
| español | spa-000 | sin sol |
| español | spa-000 | solemne |
| español | spa-000 | sombrío |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครื้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีร่มเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดครื้ม |
| Türkçe | tur-000 | sülfile yapılmış |
| українська | ukr-000 | хмарний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | redup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rendang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teduh |