| català | cat-000 |
| indesxifrable | |
| العربية | arb-000 | مطلسم |
| català | cat-000 | illegible |
| català | cat-000 | inintel·ligible |
| čeština | ces-000 | nerozluštitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 漶 |
| 國語 | cmn-001 | 漶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu entziffern |
| Deutsch | deu-000 | unentzifferbar |
| English | eng-000 | indecipherable |
| English | eng-000 | unclear |
| English | eng-000 | undecipherable |
| English | eng-000 | unreadable |
| Esperanto | epo-000 | nedeĉifrebla |
| suomi | fin-000 | epäselvä |
| suomi | fin-000 | käsittämätön |
| suomi | fin-000 | lukukelvoton |
| suomi | fin-000 | selvittämätön |
| français | fra-000 | illisible |
| français | fra-000 | indéchiffrable |
| galego | glg-000 | ilexible |
| galego | glg-000 | ilexíbel |
| hiMxI | hin-004 | apATya |
| magyar | hun-000 | kibetûzhetetlen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat diketemukan |
| italiano | ita-000 | indecifrabile |
| latviešu | lvs-000 | neatšifrējams |
| Nederlands | nld-000 | onontcijferbaar |
| فارسی | pes-000 | غیرقابل کشف |
| русский | rus-000 | нечеткий |
| slovenščina | slv-000 | nejasen |
| slovenščina | slv-000 | nečitljiv |
| español | spa-000 | indescifrable |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอ่านยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอ่านไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแปลไม่ออก |
| Türkçe | tur-000 | deşifre edilemez |
| Türkçe | tur-000 | okunamaz |
| українська | ukr-000 | нечіткий |