| euskara | eus-000 |
| bizi-alargun | |
| català | cat-000 | divorciat |
| català | cat-000 | separat |
| čeština | ces-000 | rozestavěný |
| čeština | ces-000 | rozmístěný |
| Deutsch | deu-000 | verteilt |
| Deutsch | deu-000 | verteilte |
| English | eng-000 | divorced man |
| English | eng-000 | grass widower |
| English | eng-000 | sejunct |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | splitsville |
| Esperanto | epo-000 | malkuna |
| euskara | eus-000 | dibortziatu |
| euskara | eus-000 | senar ohi |
| suomi | fin-000 | eronnut mies |
| suomi | fin-000 | vaimostaan erillään asuva mies |
| français | fra-000 | espacées |
| français | fra-000 | séparée |
| français | fra-000 | séparés l’un de l’autre |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odvojen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одвојен |
| hrvatski | hrv-000 | razmaknut |
| hrvatski | hrv-000 | razmješten |
| íslenska | isl-000 | viðskila |
| italiano | ita-000 | divorziato |
| Nederlands | nld-000 | afzonderlijk |
| فارسی | pes-000 | مرد بیوه |
| polski | pol-000 | oddzielony |
| português | por-000 | apartado |
| संस्कृतम् | san-000 | अनेक |
| slovenčina | slk-000 | netmelený |
| slovenčina | slk-000 | separovaný |
| español | spa-000 | ex |
| español | spa-000 | separado |
| svenska | swe-000 | indelad |
| svenska | swe-000 | separerat |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อหม้าย |