français | fra-000 |
faire faillite |
brezhoneg | bre-000 | ober freuz-stal |
català | cat-000 | fer fallida |
čeština | ces-000 | rozbít |
čeština | ces-000 | zničit |
普通话 | cmn-000 | 砕 |
普通话 | cmn-000 | 破产 |
國語 | cmn-001 | 砕 |
國語 | cmn-001 | 破產 |
Hànyǔ | cmn-003 | sui |
Deutsch | deu-000 | Bankrott° gehen |
Deutsch | deu-000 | Konkurs machen |
Deutsch | deu-000 | fallieren |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
ελληνικά | ell-000 | πτωχεύω |
ελληνικά | ell-000 | χρεωκοπώ |
English | eng-000 | become useless |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | cease functioning |
English | eng-000 | come a cropper |
English | eng-000 | fold up |
English | eng-000 | go bankrupt |
Esperanto | epo-000 | frakasi |
Esperanto | epo-000 | krevigi |
Esperanto | epo-000 | rompi |
euskara | eus-000 | hautsi |
euskara | eus-000 | txiki-txiki egin |
suomi | fin-000 | joutua konkurssitilaan |
suomi | fin-000 | mennä konkurssiin |
suomi | fin-000 | romahtaa |
suomi | fin-000 | tehdä konkurssi |
français | fra-000 | battre |
français | fra-000 | défoncer |
français | fra-000 | déposer le bilan |
français | fra-000 | faillir |
français | fra-000 | faire banqueroute |
français | fra-000 | rater |
français | fra-000 | réduire en miettes |
français | fra-000 | se ruiner |
Québécois | fra-006 | faire patate |
lenga arpitana | frp-000 | fâre de la futana |
Pulaar | fuc-000 | saamude |
Hmoob | hnj-000 | tsis muaj nyiaj |
magyar | hun-000 | bedől |
magyar | hun-000 | csődbe jut |
magyar | hun-000 | csődbe megy |
magyar | hun-000 | megbukik |
magyar | hun-000 | tönkrejut |
magyar | hun-000 | tönkremegy |
Ido | ido-000 | bankrotar |
Ido | ido-000 | faliar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menabrakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghancurkan sama sekali |
íslenska | isl-000 | fara á höfuðið hausinn |
íslenska | isl-000 | verða gjaldþrota |
italiano | ita-000 | fallimentare |
italiano | ita-000 | fallire |
italiano | ita-000 | fare fallimento |
日本語 | jpn-000 | 潰れる |
日本語 | jpn-000 | 破産する |
한국어 | kor-000 | 파산하다 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | krups goen |
Nederlands | nld-000 | failliet gaan |
português | por-000 | avariar |
português | por-000 | falir |
română | ron-000 | falimenta |
română | ron-000 | zdrobi |
русский | rus-000 | испепелить |
русский | rus-000 | испепелять |
русский | rus-000 | обанкро́титься |
русский | rus-000 | обанкротиться |
русский | rus-000 | побить |
русский | rus-000 | прогореть |
русский | rus-000 | раздраконивать |
русский | rus-000 | раздраконить |
русский | rus-000 | разори́ться |
русский | rus-000 | разоря́ться |
slovenčina | slk-000 | roztrieskať |
slovenčina | slk-000 | skrachovať |
slovenščina | slv-000 | falirati |
español | spa-000 | hacer añicos |
español | spa-000 | quebrar |
svenska | swe-000 | gå i konkurs |
Türkçe | tur-000 | bozguna uğramak |
Türkçe | tur-000 | iflas etmek |
Türkçe | tur-000 | yenmek |
tiếng Việt | vie-000 | phá sản |
ייִדיש | ydd-000 | באַנקראָטירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh muflis |