Deutsch | deu-000 |
in Reichweite |
български | bul-000 | полезен |
català | cat-000 | a mà |
català | cat-000 | manejable |
čeština | ces-000 | po ruce |
普通话 | cmn-000 | 灵巧 |
普通话 | cmn-000 | 简便 |
國語 | cmn-001 | 簡便 |
國語 | cmn-001 | 靈巧 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn bian |
Hànyǔ | cmn-003 | líng qiao |
Deutsch | deu-000 | anstellig |
Deutsch | deu-000 | da kannste hinspucken |
Deutsch | deu-000 | da vorne |
Deutsch | deu-000 | ein Katzensprung |
Deutsch | deu-000 | einen Katzensprung entfernt |
Deutsch | deu-000 | einen Steinwurf entfernt |
Deutsch | deu-000 | einen Steinwurf weit |
Deutsch | deu-000 | erreichbar |
Deutsch | deu-000 | ganz in der Nähe |
Deutsch | deu-000 | ganz nah |
Deutsch | deu-000 | gleich hier |
Deutsch | deu-000 | greifbar |
Deutsch | deu-000 | griffbereit |
Deutsch | deu-000 | griffig |
Deutsch | deu-000 | handsam |
Deutsch | deu-000 | hier irgendwo |
Deutsch | deu-000 | in geringer Entfernung |
Deutsch | deu-000 | in nächster Nähe |
Deutsch | deu-000 | irgendwo hier |
Deutsch | deu-000 | kurze Strecke zu laufen |
Deutsch | deu-000 | kurzes Stück zu laufen |
Deutsch | deu-000 | leicht erreichbar |
Deutsch | deu-000 | muss hier irgendwo sein |
Deutsch | deu-000 | nahebei |
Deutsch | deu-000 | nicht weit von hier |
Deutsch | deu-000 | nicht weit weg |
Deutsch | deu-000 | nur ein paar Schritte von hier |
Deutsch | deu-000 | nur ein paar Schritte von hier entfernt |
Deutsch | deu-000 | nur ein paar Schritte von hier zu laufen |
Deutsch | deu-000 | um die Ecke |
Deutsch | deu-000 | unweit |
Deutsch | deu-000 | zur Hand |
ελληνικά | ell-000 | εύκαιρος |
ελληνικά | ell-000 | πρόχειρος |
English | eng-000 | habile |
English | eng-000 | handy |
English | eng-000 | handy dandy |
euskara | eus-000 | erabilgarri |
føroyskt | fao-000 | handaligur |
suomi | fin-000 | käden ulottuvilla |
suomi | fin-000 | kätsi |
suomi | fin-000 | kätsy |
français | fra-000 | maniable |
français | fra-000 | à portée de main |
Gaeilge | gle-000 | sásta |
Српскохрватски | hbs-000 | приручан |
magyar | hun-000 | kéznél |
interlingua | ina-000 | commode |
interlingua | ina-000 | utile |
bahasa Indonesia | ind-000 | cekatan/ringkas |
íslenska | isl-000 | haganlegur |
íslenska | isl-000 | naskur |
íslenska | isl-000 | notadrjúgur |
íslenska | isl-000 | nærtækur |
italiano | ita-000 | comodo |
italiano | ita-000 | maneggiabile |
日本語 | jpn-000 | kanben na |
日本語 | jpn-000 | かんべんな |
日本語 | jpn-000 | 簡便な |
Nederlands | nld-000 | bij de hand |
Nederlands | nld-000 | binnen handbereik |
Nederlands | nld-000 | gemakkelijk |
bokmål | nob-000 | bekvem |
bokmål | nob-000 | praktisk |
فارسی | pes-000 | در دسترس |
polski | pol-000 | podręczny |
polski | pol-000 | poręczny |
polski | pol-000 | wygodny |
português | por-000 | fácil |
português | por-000 | prático |
português | por-000 | à mão |
română | ron-000 | la îndemână |
русский | rus-000 | рука |
русский | rus-000 | удобен |
español | spa-000 | a mano |
español | spa-000 | al alcance |
español | spa-000 | cerca |
español | spa-000 | manejable |
español | spa-000 | manuable |
srpski | srp-001 | nadomak |
svenska | swe-000 | fiffiga |
Türkçe | tur-000 | el altında |
Türkçe | tur-000 | işe yarayan |