| français | fra-000 |
| faire irruption | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | irreup |
| català | cat-000 | irrompre |
| Deutsch | deu-000 | dazwischenplatzen |
| English | eng-000 | barge in |
| English | eng-000 | burst in |
| English | eng-000 | burst into |
| suomi | fin-000 | rynnätä sisään |
| français | fra-000 | débouler |
| français | fra-000 | entrer |
| français | fra-000 | envahir |
| français | fra-000 | forcer la porte |
| français | fra-000 | s'imposer |
| Gaeilge | gle-000 | bris isteach |
| magyar | hun-000 | becsődűl |
| magyar | hun-000 | betódul |
| magyar | hun-000 | beüt vmibe |
| magyar | hun-000 | rátör |
| Ido | ido-000 | iruptar |
| italiano | ita-000 | erompere |
| italiano | ita-000 | irrompere |
| italiano | ita-000 | scoppiare |
| Luba-Lulua | lua-000 | -shoboka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sànana |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tàpa |
| Nederlands | nld-000 | binnenvallen |
| bokmål | nob-000 | strutte |
| occitan | oci-000 | irrompre |
| occitan | oci-000 | irrómper |
| português | por-000 | irromper |
| română | ron-000 | da buzna |
| română | ron-000 | da năvală |
| română | ron-000 | irupe |
| русский | rus-000 | ввалиться |
| русский | rus-000 | вломиться |
| русский | rus-000 | вме́шиваться |
| русский | rus-000 | вмеша́ться |
| русский | rus-000 | ворваться |
| русский | rus-000 | врываться |
| русский | rus-000 | встрева́ть в разгово́р |
| русский | rus-000 | встрять в разгово́р |
| русский | rus-000 | вто́ргнуться |
| русский | rus-000 | вторга́ться |
| русский | rus-000 | вторгаться |
| русский | rus-000 | вторгнуться |
| español | spa-000 | irrumpir |
| తెలుగు | tel-000 | పగలగొట్టు |
| Türkçe | tur-000 | baskın yapmak |
| tiếng Việt | vie-000 | đột nhập |