| македонски | mkd-000 |
| самопрогласен | |
| български | bul-000 | самопровъзгласен |
| Deutsch | deu-000 | selbst ernannt |
| Deutsch | deu-000 | selbsternannt |
| English | eng-000 | self-proclaimed |
| English | eng-000 | soi-disant |
| français | fra-000 | autoproclamé |
| hrvatski | hrv-000 | samoproglašen |
| italiano | ita-000 | autoproclamato |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกตัวเอง |
| українська | ukr-000 | самозваний |