svenska | swe-000 |
obesegrad |
asturianu | ast-000 | invictu |
català | cat-000 | invencible |
català | cat-000 | invicte |
čeština | ces-000 | neporazitelný |
čeština | ces-000 | neporažený |
čeština | ces-000 | nepřemožitelný |
Deutsch | deu-000 | unbesiegt |
Deutsch | deu-000 | unbezwungen |
Deutsch | deu-000 | ungeschlagen |
ελληνικά | ell-000 | αήττητος |
ελληνικά | ell-000 | ακτύπητος |
ελληνικά | ell-000 | ανίκητος |
English | eng-000 | invincible |
English | eng-000 | not out |
English | eng-000 | unbeatable |
English | eng-000 | unconquerable |
English | eng-000 | undefeated |
English | eng-000 | unsubdued |
English | eng-000 | untrodden |
Esperanto | epo-000 | nekonkerita |
Esperanto | epo-000 | nevenkebla |
Esperanto | epo-000 | nevenkita |
français | fra-000 | invincible |
yn Ghaelg | glv-000 | neuvainshtyragh |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nepobediv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nepobjediv |
हिन्दी | hin-000 | अयोध्या |
hiMxI | hin-004 | aparAjiwa |
interlingua | ina-000 | imbattibile |
interlingua | ina-000 | invicte |
interlingua | ina-000 | invincibile |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak pernah kalah |
italiano | ita-000 | imbattuto |
italiano | ita-000 | inespugnato |
italiano | ita-000 | invitta |
ქართული | kat-000 | უძლეველი |
한국어 | kor-000 | 매맞지 않은 |
한국어 | kor-000 | 정복되지 않은 |
한국어 | kor-000 | 진 적이 없는 |
latine | lat-000 | invictus |
Nederlands | nld-000 | onoverwinnelijk |
polski | pol-000 | niezwyciężony |
português | por-000 | invito |
română | ron-000 | invincibil |
română | ron-000 | nebiruit |
română | ron-000 | neînvins |
русский | rus-000 | небитый |
русский | rus-000 | непобедимый |
русский | rus-000 | нетолченый |
संस्कृतम् | san-000 | अयोध्या |
slovenčina | slk-000 | nebitý |
slovenčina | slk-000 | nedostihnuteľný |
slovenčina | slk-000 | neporazený |
slovenčina | slk-000 | neprebádaný |
slovenčina | slk-000 | nepremožený |
slovenčina | slk-000 | nepreskúmaný |
slovenčina | slk-000 | neušľahaný |
slovenčina | slk-000 | nevyšliapaný |
slovenčina | slk-000 | nezbitý |
slovenčina | slk-000 | nešľahaný |
español | spa-000 | invencible |
svenska | swe-000 | oslagbar |
svenska | swe-000 | oövervinnelig |
svenska | swe-000 | oövervinnerlig |
svenska | swe-000 | oövervinnlig |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เคยถูกตี |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เคยมีใครเหยียบย่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เคยแพ้ |
Türkçe | tur-000 | ayak basılmamış |
Türkçe | tur-000 | dövülmemiş |
Türkçe | tur-000 | fethedilmemiş |
Türkçe | tur-000 | kırılmamış |
Türkçe | tur-000 | yenilmemiş |
українська | ukr-000 | небитий |
українська | ukr-000 | незвіданий |