| français | fra-000 |
| faire son nid | |
| Afrikaans | afr-000 | nes |
| asturianu | ast-000 | añerar |
| català | cat-000 | niar |
| čeština | ces-000 | hnízdit |
| Cymraeg | cym-000 | nythu |
| Deutsch | deu-000 | ein Nest bauen |
| Deutsch | deu-000 | nisten |
| ελληνικά | ell-000 | φωλιάζω |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | nestle |
| Esperanto | epo-000 | nesti |
| euskara | eus-000 | habia_egin |
| suomi | fin-000 | pesiä |
| suomi | fin-000 | pesä |
| français | fra-000 | airer |
| français | fra-000 | nicher |
| magyar | hun-000 | fészkel |
| italiano | ita-000 | fare il nido |
| italiano | ita-000 | fare un nido |
| italiano | ita-000 | nidificare |
| македонски | mkd-000 | вгнездува |
| македонски | mkd-000 | се гнезди |
| Nederlands | nld-000 | een nest maken |
| Nederlands | nld-000 | nest |
| Nederlands | nld-000 | nestelen |
| português | por-000 | nidificar |
| português | por-000 | ninhar |
| Urin Buliwya | quh-000 | thapachakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | thapachay |
| Chanka rimay | quy-000 | tapachakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼisakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thapachakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thapachay |
| română | ron-000 | face cuibul |
| русский | rus-000 | гнездиться |
| русский | rus-000 | гнездоваться |
| Shi | shr-000 | ookuyaalika |
| español | spa-000 | anidar |
| español | spa-000 | construir un ave su nido |
| español | spa-000 | hacer un nido |
| svenska | swe-000 | bo |
| svenska | swe-000 | näste |
| svenska | swe-000 | ågelbo |
| Kiswahili | swh-000 | kiota |
| Türkçe | tur-000 | yuva yapmak |