| українська | ukr-000 |
| чужий | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | атәым |
| Englisce sprǣc | ang-000 | uncuþ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | uncūþ |
| azərbaycanca | azj-000 | başqasının |
| azərbaycanca | azj-000 | özgənin |
| беларуская | bel-000 | чужы |
| български | bul-000 | чужд |
| català | cat-000 | estrany |
| čeština | ces-000 | cizí |
| čeština | ces-000 | nevlastní |
| čeština | ces-000 | neznámý |
| 普通话 | cmn-000 | 生僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 生疏 |
| 普通话 | cmn-000 | 看不习惯 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼生 |
| 普通话 | cmn-000 | 陌生 |
| 國語 | cmn-001 | 生僻 |
| 國語 | cmn-001 | 生疏 |
| 國語 | cmn-001 | 看不習慣 |
| 國語 | cmn-001 | 眼生 |
| 國語 | cmn-001 | 陌生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kān bù xí guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn sheng |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | cëzy |
| Cymraeg | cym-000 | anghyfarwydd |
| dansk | dan-000 | anden |
| dansk | dan-000 | fremmed |
| dansk | dan-000 | ukendt |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| Deutsch | deu-000 | fremdartig |
| Deutsch | deu-000 | ungewohnt |
| eesti | ekk-000 | võõras |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνήθιστος |
| ελληνικά | ell-000 | ξένος |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | another's |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | foreigner |
| English | eng-000 | newfangled |
| English | eng-000 | other’s |
| English | eng-000 | outsider |
| English | eng-000 | somebody else |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | stranger |
| English | eng-000 | unacquainted |
| English | eng-000 | unconversant |
| English | eng-000 | uncouth |
| Esperanto | epo-000 | fremda |
| Esperanto | epo-000 | nekonanta |
| Esperanto | epo-000 | nekonata |
| suomi | fin-000 | vieras |
| français | fra-000 | d'autrui |
| français | fra-000 | d'un autre |
| français | fra-000 | d'une autre |
| français | fra-000 | des autres |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | peu familier |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θυραῖος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλλότριος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄλλος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔκτοπος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | стран |
| hiMxI | hin-004 | apariciwa |
| magyar | hun-000 | a másé |
| magyar | hun-000 | idegen- |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անծանոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրիշի |
| արևելահայերեն | hye-000 | օտար |
| interlingua | ina-000 | alien |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak familier |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | наьха |
| italiano | ita-000 | altrui |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| italiano | ita-000 | sconosciuto |
| қазақ | kaz-000 | ағайын емес |
| қазақ | kaz-000 | басқа біреудің |
| қазақ | kaz-000 | бейтаныс |
| қазақ | kaz-000 | бөгде |
| қазақ | kaz-000 | бөтен |
| қазақ | kaz-000 | жат |
| қазақ | kaz-000 | шет |
| 한국어 | kor-000 | 잘알지 못하는 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тыш адам |
| къумукъ тил | kum-000 | башгъа |
| къумукъ тил | kum-000 | оьзге |
| къумукъ тил | kum-000 | ят |
| latine | lat-000 | externus |
| latine | lat-000 | extrarius |
| lietuvių | lit-000 | svetimas |
| latviešu | lvs-000 | nefamiliārs |
| latviešu | lvs-000 | svešs |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф минь |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф содаф |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф эсь |
| мокшень кяль | mdf-000 | лия |
| мокшень кяль | mdf-000 | лиянь |
| мокшень кяль | mdf-000 | ломанень |
| эрзянь кель | myv-000 | а минек |
| эрзянь кель | myv-000 | асодавикс |
| эрзянь кель | myv-000 | лия |
| эрзянь кель | myv-000 | лиянь |
| эрзянь кель | myv-000 | ломанень |
| Nederlands | nld-000 | andermans |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| bokmål | nob-000 | fremmed |
| bokmål | nob-000 | uvant |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æцæгæлон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | искæй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | искæйон |
| polski | pol-000 | cudzy |
| português | por-000 | alheio |
| português | por-000 | de outro |
| português | por-000 | desconhecido |
| português | por-000 | estranho |
| português | por-000 | pouco familiar |
| русский | rus-000 | неосведомлен |
| русский | rus-000 | посторонний |
| русский | rus-000 | чужой |
| саха тыла | sah-000 | атын |
| саха тыла | sah-000 | атын киһи |
| саха тыла | sah-000 | туора |
| саха тыла | sah-000 | туспа |
| Scots leid | sco-000 | fremmit |
| slovenčina | slk-000 | neoboznámený |
| slovenčina | slk-000 | zvláštny |
| español | spa-000 | ajeno |
| español | spa-000 | de otro |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | poco familiar |
| shqip | sqi-000 | huaj |
| svenska | swe-000 | främmande |
| svenska | swe-000 | obekant |
| svenska | swe-000 | okänd |
| Türkçe | tur-000 | başkasının |
| Türkçe | tur-000 | el oğlu |
| Türkçe | tur-000 | tanıdık olmayan |
| Türkçe | tur-000 | yabancı |
| удмурт кыл | udm-000 | мурт |
| удмурт кыл | udm-000 | ят |
| українська | ukr-000 | далекий |
| українська | ukr-000 | невідомий |
| українська | ukr-000 | незнайомий |
| українська | ukr-000 | сторонній |
| oʻzbek | uzn-000 | begona |
| oʻzbek | uzn-000 | o`zga |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרעמד |
