| français | fra-000 |
| fait exprès | |
| asturianu | ast-000 | volitivu |
| català | cat-000 | volitiu |
| čeština | ces-000 | týkající se vůle |
| čeština | ces-000 | volní |
| Deutsch | deu-000 | absichtlich |
| Deutsch | deu-000 | bewusst |
| Deutsch | deu-000 | mit Absicht |
| Deutsch | deu-000 | willensmäßig |
| Duma | dma-000 | tébù |
| Duma | dma-000 | ìtébù |
| English | eng-000 | conscious |
| English | eng-000 | deliberate |
| English | eng-000 | intended |
| English | eng-000 | intentional |
| English | eng-000 | on purpose |
| English | eng-000 | volitional |
| English | eng-000 | wilful |
| Esperanto | epo-000 | volitivo |
| français | fra-000 | conscient |
| français | fra-000 | délibéré |
| français | fra-000 | intentionnel |
| français | fra-000 | volontaire |
| français | fra-000 | voulu |
| magyar | hun-000 | akarati |
| magyar | hun-000 | szántszándékkal tették |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sukarela |
| italiano | ita-000 | apposito |
| italiano | ita-000 | consapevole |
| italiano | ita-000 | conscio |
| italiano | ita-000 | cosciente |
| italiano | ita-000 | deliberato |
| italiano | ita-000 | intenzionale |
| italiano | ita-000 | premeditato |
| 日本語 | jpn-000 | 意識的な |
| ქართული | kat-000 | შეგნებული |
| ქართული | kat-000 | წინასწარ განზრახული |
| 한국어 | kor-000 | 의지에 의한 |
| 한국어 | kor-000 | 의지의 |
| 한국어 | kor-000 | 의지적인 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -songakaja |
| Nederlands | nld-000 | bedoeld |
| Nederlands | nld-000 | intentioneel |
| Nederlands | nld-000 | moedwillig |
| Nederlands | nld-000 | opzettelijk |
| Nederlands | nld-000 | voorbedacht |
| Nyaani | nmd-001 | kááná |
| Nyaani | nmd-001 | ɔ̀kááná |
| русский | rus-000 | волевой |
| español | spa-000 | intencional |
| español | spa-000 | premeditado |
| Kiswahili | swh-000 | hiari |
| Türkçe | tur-000 | irade ile ilgili |
| українська | ukr-000 | вольовий |
| українська | ukr-000 | вольовою |
| українська | ukr-000 | вольової |
| lìwàànzí | wdd-000 | téβâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | utéβâ |