| bahasa Indonesia | ind-000 |
| burung layang-layang | |
| العربية | arb-000 | السنونْو |
| català | cat-000 | falcilla |
| català | cat-000 | falcillot |
| català | cat-000 | falciot |
| català | cat-000 | oreneta |
| čeština | ces-000 | rychlý |
| Cymraeg | cym-000 | cyflym |
| dansk | dan-000 | hurtig |
| Deutsch | deu-000 | sofortig |
| ελληνικά | ell-000 | πετροχελίδονο |
| ελληνικά | ell-000 | χελιδόνι |
| English | eng-000 | arrowy |
| English | eng-000 | fairy swallow |
| English | eng-000 | light-footed |
| English | eng-000 | swallow |
| English | eng-000 | swift |
| euskara | eus-000 | enara |
| euskara | eus-000 | sorbeltz |
| suomi | fin-000 | kyyhkynen |
| suomi | fin-000 | pääskynen |
| suomi | fin-000 | sukkela |
| suomi | fin-000 | tervapääsky |
| séliš | fla-000 | tlagt |
| français | fra-000 | aronde |
| français | fra-000 | au pied léger |
| français | fra-000 | hirondelle |
| français | fra-000 | martinet |
| français | fra-000 | rapide |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὠκύς |
| hrvatski | hrv-000 | lasta |
| hrvatski | hrv-000 | lastavica |
| hrvatski | hrv-000 | čiopa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layang-layang |
| Alor Malay | ind-001 | burung layang-layang |
| íslenska | isl-000 | skjótur |
| íslenska | isl-000 | snöggur |
| italiano | ita-000 | celere |
| italiano | ita-000 | rondine |
| italiano | ita-000 | rondone |
| italiano | ita-000 | sceloporo |
| 日本語 | jpn-000 | アマツバメ |
| 日本語 | jpn-000 | 一飲み |
| 日本語 | jpn-000 | 燕 |
| Nederlands | nld-000 | rad |
| فارسی | pes-000 | مری |
| فارسی | pes-000 | پرستو |
| فارسی | pes-000 | چلچله |
| polski | pol-000 | chyży |
| polski | pol-000 | jaskółka |
| polski | pol-000 | jerzyk |
| polski | pol-000 | jerzyk zwyczajny |
| polski | pol-000 | śmigły |
| português | por-000 | andorinha |
| português | por-000 | gaivão |
| português | por-000 | rápido |
| русский | rus-000 | быстрый |
| русский | rus-000 | проворный |
| русский | rus-000 | скорый |
| slovenčina | slk-000 | letiaci |
| slovenčina | slk-000 | rýchlo |
| slovenščina | slv-000 | hudournik |
| español | spa-000 | apodidae |
| español | spa-000 | raudo |
| Sawila | swt-000 | saleelapooka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันควัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกนางแอ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกสวิฟต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกแอ่น |
| українська | ukr-000 | бистрий |
| українська | ukr-000 | хуткий |
| українська | ukr-000 | швидкий |
| Volapük | vol-000 | vifik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layang-layang |