| Nederlands | nld-000 |
| doffe onverschilligheid | |
| čeština | ces-000 | apatie |
| čeština | ces-000 | letargie |
| čeština | ces-000 | lhostejnost |
| čeština | ces-000 | netečnost |
| Deutsch | deu-000 | Lethargie |
| Deutsch | deu-000 | Schlafsucht |
| English | eng-000 | lethargy |
| Esperanto | epo-000 | letargio |
| italiano | ita-000 | letargia |
| Nederlands | nld-000 | lethargie |
| Nederlands | nld-000 | schijndood |
| Nederlands | nld-000 | zinsverdoving |
| português | por-000 | letargia |