| português | por-000 |
| repensar | |
| asturianu | ast-000 | repensar |
| български | bul-000 | обмисля |
| български | bul-000 | обмислям |
| български | bul-000 | премисля |
| български | bul-000 | премислям |
| català | cat-000 | repensar |
| català | cat-000 | replantejar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 再想 |
| 普通话 | cmn-000 | 重想 |
| 國語 | cmn-001 | 再想 |
| 國語 | cmn-001 | 重想 |
| 國語 | cmn-001 | 重新考慮 |
| Cymraeg | cym-000 | ailfeddwl |
| Deutsch | deu-000 | neu durchdenken |
| Deutsch | deu-000 | umdenken |
| Deutsch | deu-000 | überdenken |
| English | eng-000 | change one’s tune |
| English | eng-000 | rethink |
| English | eng-000 | second-guess |
| Esperanto | epo-000 | repensi |
| Esperanto | epo-000 | repripensi |
| suomi | fin-000 | muuttaa mieltään |
| français | fra-000 | repenser |
| français | fra-000 | revoir |
| français | fra-000 | réfléchir |
| italiano | ita-000 | ripensare |
| 日本語 | jpn-000 | 再考 |
| 日本語 | jpn-000 | 見直す |
| bokmål | nob-000 | gjennomtenke |
| polski | pol-000 | przemyśleć |
| português | por-000 | reconsiderar |
| português brasileiro | por-001 | repensar |
| português europeu | por-002 | repensar |
| русский | rus-000 | критикова́ть |
| русский | rus-000 | одуматься |
| русский | rus-000 | одумываться |
| русский | rus-000 | переду́мать |
| русский | rus-000 | переду́мывать |
| русский | rus-000 | передумать |
| русский | rus-000 | передумывать |
| русский | rus-000 | перерешить |
| русский | rus-000 | пересма́тривать |
| русский | rus-000 | пересмотре́ть |
| русский | rus-000 | раздумать |
| русский | rus-000 | суди́ть задним числом |
| español | spa-000 | evaluar |
| español | spa-000 | reflexionar |
| español | spa-000 | repensar |
| español | spa-000 | replantear |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนความคิด |
| Türkçe | tur-000 | etraflıca düşünmek |
| Türkçe | tur-000 | tekrar düşünmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden düşünmek |