| català | cat-000 |
| lloctinent | |
| asturianu | ast-000 | llugarteniente |
| বাংলা | ben-000 | সহকারী |
| čeština | ces-000 | zástupce |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | lieutenant |
| euskara | eus-000 | laguntzaile |
| euskara | eus-000 | ordezkari |
| suomi | fin-000 | apulainen |
| suomi | fin-000 | edustaja |
| suomi | fin-000 | sijainen |
| français | fra-000 | adjoint |
| français | fra-000 | assistant |
| français | fra-000 | député |
| français | fra-000 | lieutenant |
| français | fra-000 | mandataire |
| hrvatski | hrv-000 | pomoćnik |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգնական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemangku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wakil |
| italiano | ita-000 | aiutante |
| italiano | ita-000 | coadiutore |
| italiano | ita-000 | luogotenente |
| 日本語 | jpn-000 | 上官代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代任 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理者 |
| 日本語 | jpn-000 | 代行 |
| 日本語 | jpn-000 | 副官 |
| latine | lat-000 | legatus |
| Nederlands | nld-000 | rechterhand |
| polski | pol-000 | namiestnik |
| polski | pol-000 | z-ca |
| polski | pol-000 | zastępca |
| русский | rus-000 | заместитель |
| русский | rus-000 | помощник |
| slovenčina | slk-000 | námestník |
| slovenščina | slv-000 | namestnik |
| español | spa-000 | ayudante |
| español | spa-000 | lugarteniente |
| español | spa-000 | teniente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วย |
| Türkçe | tur-000 | yardımcı |
| українська | ukr-000 | замісник |
| українська | ukr-000 | заступник |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemangku |