| Deutsch | deu-000 |
| Prinzipienreiter | |
| čeština | ces-000 | dogmatik |
| 普通话 | cmn-000 | 迂 |
| 國語 | cmn-001 | 迂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Deutsch | deu-000 | Dippelschisser |
| Deutsch | deu-000 | Dogmatiker |
| Deutsch | deu-000 | Dogmatikerin |
| Deutsch | deu-000 | Erbsenzähler |
| Deutsch | deu-000 | Fliegenbeinzähler |
| Deutsch | deu-000 | Formalist |
| Deutsch | deu-000 | I-Tüpferlreiter |
| Deutsch | deu-000 | Kleingeist |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeitskrämer |
| Deutsch | deu-000 | Kleinkarierter |
| Deutsch | deu-000 | Kleinkrämer |
| Deutsch | deu-000 | Korinthenkacker |
| Deutsch | deu-000 | Krämerseele |
| Deutsch | deu-000 | Paragrafenhengst |
| Deutsch | deu-000 | Paragrafenreiter |
| Deutsch | deu-000 | Paragraphenhengst |
| Deutsch | deu-000 | Paragraphenreiter |
| Deutsch | deu-000 | Pedant |
| Deutsch | deu-000 | Tüpflischisser |
| suomi | fin-000 | dogmaatikko |
| hrvatski | hrv-000 | doktrina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teoritis |
| 한국어 | kor-000 | 공론적인 |
| 한국어 | kor-000 | 순이론가 |
| bokmål | nob-000 | prinsipprytter |
| русский | rus-000 | догматик |
| svenska | swe-000 | dogmatiker |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถือหลักโดยไม่ดูความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้วางหลักหรือกฎเกณฑ์ที่ไร้ข้อพิสูจน์ |
| Türkçe | tur-000 | doktrinci |
| Türkçe | tur-000 | iman eden kimse |
| Türkçe | tur-000 | kuramcı |
| Türkçe | tur-000 | teorisyen |