français | fra-000 |
faucon kobez |
Afrikaans | afr-000 | rooipootvalk |
azərbaycanca | azj-000 | kərkincək qızılquş |
башҡорт теле | bak-000 | мүктәрге |
беларуская | bel-000 | кобчык |
български | bul-000 | вечерна ветрушка |
català | cat-000 | xoriguer cama-roig |
čeština | ces-000 | dřemlík tundrový |
čeština | ces-000 | poštolka rudonohá |
普通话 | cmn-000 | 西红脚隼 |
dansk | dan-000 | aftenfalk |
dansk | dan-000 | dværgfalk |
Deutsch | deu-000 | Abendfalke |
Deutsch | deu-000 | Merlin |
Deutsch | deu-000 | Rotfussfalke |
Deutsch | deu-000 | Rotfußfalke |
eesti | ekk-000 | väikepistrik |
English | eng-000 | merlin |
English | eng-000 | red-footed falcon |
English | eng-000 | red-footed kestrel |
Esperanto | epo-000 | kolombfalko |
Esperanto | epo-000 | rugxpieda falko |
Esperanto | epo-000 | ruĝpieda falko |
suomi | fin-000 | ampuhaukka |
suomi | fin-000 | punajalkahaukka |
français | fra-000 | émerillon |
hrvatski | hrv-000 | crvenonoga vjetruša |
hrvatski | hrv-000 | mali sokol |
magyar | hun-000 | kis sólyom |
magyar | hun-000 | kék vércse |
íslenska | isl-000 | smyrill |
italiano | ita-000 | falco cuculo |
italiano | ita-000 | smeriglio |
қазақ | kaz-000 | бөктергі |
latine | lat-000 | Falco vespertinus |
latine | lat-000 | falco vespertinus |
Latina Nova | lat-003 | Falco columbarius |
Latina Nova | lat-003 | Falco vespertinus |
Nederlands | nld-000 | roodpootvalk |
Nederlands | nld-000 | smelleken |
bokmål | nob-000 | aftenfalk |
bokmål | nob-000 | dverfalk |
polski | pol-000 | drzemlik |
polski | pol-000 | kobczyk |
português | por-000 | esmerilhão |
português | por-000 | falcão de pata-vermelha |
română | ron-000 | erete pitic, șoimuleț |
русский | rus-000 | кобчик |
slovenčina | slk-000 | rdečenoga postovka |
slovenčina | slk-000 | sokol kobec |
slovenščina | slv-000 | sokol červenonohý |
español | spa-000 | cernícalo de pata rojas |
español | spa-000 | cernícalo patirrojo |
español | spa-000 | cobez |
español | spa-000 | esmerejón |
español | spa-000 | halcón patirrojo |
español | spa-000 | сernícalo patirrojo |
svenska | swe-000 | aftonfalk |
svenska | swe-000 | stenfalk |
татарча | tat-001 | ягылбай |
тоҷикӣ | tgk-000 | боша |
Türkçe | tur-000 | ala doğan |
українська | ukr-000 | кібець |
українська | ukr-000 | кібчик |