| Nederlands | nld-000 |
| donkerte | |
| toskërishte | als-000 | errësirë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þeostru |
| Kaliʼna | car-000 | awa`rumy |
| Kaliʼna | car-000 | okaru |
| čeština | ces-000 | tma |
| dansk | dan-000 | mørke |
| Deutsch | deu-000 | Dunkel |
| Deutsch | deu-000 | Dunkelheit |
| Deutsch | deu-000 | Finsternis |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | murk |
| English | eng-000 | obscurity |
| Esperanto | epo-000 | mallumo |
| føroyskt | fao-000 | myrkur |
| français | fra-000 | obscurité |
| íslenska | isl-000 | myrkur |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| italiano | ita-000 | tenebre |
| latine | lat-000 | caligatio |
| latine | lat-000 | caligo |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| Nederlands | nld-000 | duisterheid |
| Nederlands | nld-000 | duisternis |
| Nederlands | nld-000 | obscuriteit |
| Papiamentu | pap-000 | skuridat |
| español | spa-000 | tinieblas |
| svenska | swe-000 | dunkelhet |
| svenska | swe-000 | mörker |
| Kiswahili | swh-000 | giza |
| Tagalog | tgl-000 | karimlán |