| Deutsch | deu-000 |
| Hinweisgeberin | |
| asturianu | ast-000 | informador |
| čeština | ces-000 | denunciant |
| čeština | ces-000 | informátor |
| čeština | ces-000 | konfident |
| čeština | ces-000 | udavač |
| čeština | ces-000 | špicl |
| 普通话 | cmn-000 | 举报人 |
| 普通话 | cmn-000 | 告发者 |
| 普通话 | cmn-000 | 告密者 |
| 普通话 | cmn-000 | 检举者 |
| 國語 | cmn-001 | 告密者 |
| 國語 | cmn-001 | 告發者 |
| 國語 | cmn-001 | 檢舉者 |
| 國語 | cmn-001 | 舉報人 |
| Deutsch | deu-000 | Hinweisgeber |
| Deutsch | deu-000 | Informant |
| Deutsch | deu-000 | Informantin |
| Deutsch | deu-000 | Whistleblower |
| English | eng-000 | telltale |
| English | eng-000 | whistle-blower |
| Esperanto | epo-000 | informanto |
| Esperanto | epo-000 | informinto |
| Esperanto | epo-000 | informisto |
| suomi | fin-000 | ilmiantaja |
| suomi | fin-000 | ilmoittaja |
| français | fra-000 | dénonciateur |
| français | fra-000 | informateur |
| français | fra-000 | lanceur d'alerte |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zviždač |
| magyar | hun-000 | informátor |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրատու |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengungkap aib |
| italiano | ita-000 | informatore |
| italiano | ita-000 | spia |
| 日本語 | jpn-000 | 内部告発者 |
| 한국어 | kor-000 | 밀고자피조사자 |
| latine | lat-000 | intentor |
| latine | lat-000 | sycophanta |
| Nederlands | nld-000 | klokkenluider |
| bokmål | nob-000 | fløyteblåser |
| bokmål | nob-000 | varsler |
| português | por-000 | delator |
| română | ron-000 | informator |
| русский | rus-000 | доно́счик |
| русский | rus-000 | доно́счица |
| русский | rus-000 | информа́тор |
| русский | rus-000 | осведоми́тель |
| русский | rus-000 | осведоми́тельница |
| slovenčina | slk-000 | informátor |
| español | spa-000 | alertador |
| español | spa-000 | delator |
| español | spa-000 | revelador de secretos |
| svenska | swe-000 | sagesman |
| svenska | swe-000 | visselblåsare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แจ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ให้ความรู้ |
| Türkçe | tur-000 | bilgi veren kimse |
| Türkçe | tur-000 | haber kaynağı |
| Türkçe | tur-000 | ispiyoncu |
| Türkçe | tur-000 | muhbir |