| Deutsch | deu-000 |
| Umstellung auf Maschinenbetrieb | |
| luenga aragonesa | arg-000 | automatización |
| asturianu | ast-000 | automatización |
| asturianu | ast-000 | mecanización |
| български | bul-000 | автоматизация |
| català | cat-000 | automatització |
| català | cat-000 | mecanització |
| čeština | ces-000 | automatizace |
| čeština | ces-000 | mechanizace |
| 普通话 | cmn-000 | 自动化 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动化技术 |
| 國語 | cmn-001 | 自動化 |
| 國語 | cmn-001 | 自動化技術 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì dòng hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì dòng huà jì shu |
| Cymraeg | cym-000 | awtomatiaeth |
| Deutsch | deu-000 | Automation |
| Deutsch | deu-000 | Automatisation |
| Deutsch | deu-000 | Automatisierung |
| Deutsch | deu-000 | Automatisierungstechnik |
| Deutsch | deu-000 | Mechanisierung |
| Deutsch | deu-000 | Technisierung |
| Deutsch | deu-000 | maschinelle Bearbeitung |
| English | eng-000 | automation |
| English | eng-000 | mechanisation |
| English | eng-000 | mechanization |
| English | eng-000 | roboticization |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomacio |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomatigo |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomatiĝo |
| euskara | eus-000 | mekanizazio |
| suomi | fin-000 | automaatio |
| suomi | fin-000 | automatisointi |
| français | fra-000 | automatisation |
| français | fra-000 | mécanisation |
| français | fra-000 | robotisation |
| hrvatski | hrv-000 | automacija |
| hrvatski | hrv-000 | automatizacija |
| hrvatski | hrv-000 | automatizacija postrojenja |
| hrvatski | hrv-000 | ekspres restoran |
| magyar | hun-000 | automatizálás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավտոմատացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեքենայացում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | otomasi |
| italiano | ita-000 | automaticizzazione |
| italiano | ita-000 | automatizzazione |
| italiano | ita-000 | automazione |
| italiano | ita-000 | meccanizzazione |
| 한국어 | kor-000 | 오토메이션 |
| 한국어 | kor-000 | 자동조작 |
| latine | lat-000 | automatizatio |
| Nederlands | nld-000 | automatisering |
| bokmål | nob-000 | automatikk |
| bokmål | nob-000 | automatisering |
| occitan | oci-000 | automatizacion |
| polski | pol-000 | automacja |
| polski | pol-000 | automatyzacja |
| português | por-000 | automatização |
| português | por-000 | automação |
| română | ron-000 | automatizare |
| română | ron-000 | mecanizare |
| русский | rus-000 | автоматизация |
| slovenčina | slk-000 | automatizácie |
| slovenčina | slk-000 | mechanizácia |
| slovenščina | slv-000 | avtomatizacija |
| español | spa-000 | automatización |
| español | spa-000 | mecanización |
| español | spa-000 | robotización |
| shqip | sqi-000 | automatizim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขบวนการอัตโนมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะอัตโน |
| Türkçe | tur-000 | otomasyon |
| українська | ukr-000 | автоматизація |